From 2907f2afc2f6a7cbd072a97acece5979ab4f02af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 30 Aug 2010 17:45:29 +0000 Subject: (svn r20699) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 11 changes by habell esperanto - 7 changes by Christopher hungarian - 7 changes by IPG icelandic - 25 changes by grjonib italian - 8 changes by lorenzodv korean - 7 changes by junho2813 norwegian_bokmal - 82 changes by mantaray romanian - 10 changes by tonny spanish - 10 changes by Terkhen --- src/lang/korean.txt | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) (limited to 'src/lang/korean.txt') diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 318c28d7b..72761e8f0 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -335,6 +335,7 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}산업 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION :{BLACK}도로 건설 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES :{BLACK}나무 심기 STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_SIGN :{BLACK}팻말 달기 +STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT :{BLACK}오브젝트 설치 ############ range for SE file menu starts STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO :시나리오 저장 @@ -2056,6 +2057,14 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}땅의 STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}땅을 평평하게 고릅니다. STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}나중에 그 땅을 사용하기 위해 소유권을 사 놓습니다 +# Object construction window +STR_OBJECT_BUILD_CAPTION :{WHITE}오브젝트 선택 +STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP :{BLACK}건설할 오브젝트 선택 +STR_OBJECT_BUILD_CLASS_LABEL :{BLACK}오브젝트 등급 +STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}오브젝트 미리보기 +STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}크기: {GOLD}{NUM} x {NUM} 타일 + + # Tree planting window (last two for SE only) STR_PLANT_TREE_CAPTION :{WHITE}나무 STR_PLANT_TREE_TOOLTIP :{BLACK}심을 나무의 종류 선택 @@ -2400,6 +2409,7 @@ STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON :{BLACK}상위 STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_TOOLTIP :{BLACK}상위 단계 범위의 오브젝트를 검사합니다. STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT :{STRING}, {HEX}에서 +STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_OBJECT :오브젝트 STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_RAIL_TYPE :철도 종류 STR_NEWGRF_INSPECT_QUERY_CAPTION :{WHITE}NewGRF 변수 60+x 파라미터 (16진법에서) -- cgit v1.2.3-54-g00ecf