From b0e3c0d40aa66880deef9aa56a8f5d5dea92ae67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Sun, 6 May 2007 17:06:10 +0000 Subject: (svn r9796) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-06 19:05:33 brazilian_portuguese - 10 fixed by tucalipe (10) bulgarian - 5 fixed by thetitan (5) catalan - 9 fixed by arnaullv (9) czech - 9 fixed by Hadez (9) esperanto - 11 fixed by LaPingvino (11) finnish - 11 fixed by habazi (11) french - 9 fixed by belugas (9) german - 9 fixed by Neonox (9) hungarian - 9 fixed by miham (9) italian - 9 fixed by lorenzodv (9) japanese - 2 fixed by ickoonite (2) korean - 9 fixed by darkttd (9) norwegian_nynorsk - 11 fixed by pollux (11) polish - 8 fixed by meush (8) portuguese - 21 fixed, 6 changed by supra90 (27) romanian - 11 fixed by kneekoo (11) spanish - 2 fixed by eusebio (2) swedish - 11 fixed by giddorah (11) traditional_chinese - 11 fixed, 2 changed by xbddc (13) turkish - 8 fixed by jnmbk (8) ukrainian - 11 fixed by mad (11) --- src/lang/japanese.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) (limited to 'src/lang/japanese.txt') diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index e3e9ee1b9..b1b659fe3 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -1097,6 +1097,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :地図をズー STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :地図をスクロール STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :切 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}地図のスクロール速度：{ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}新規ゲームを開始したときに自動的にポーズ：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}一人のプレヤーの列車数上限：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}一人のプレヤーの道路車両数上限：{ORANGE}{STRING} @@ -1130,6 +1131,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}スム STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}他の会社が所有している株式の購入を入にする STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}ドラッグするときの信号設備頻度：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}次の年まで腕木式信号を建設：{ORANGE}{STRING} + + STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}主のツールバーの位置：{ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :左 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :中位 @@ -2037,6 +2040,7 @@ STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}町議 ############ range for difficulty settings ends STR_26816_NONE :なし +STR_NUM_VERY_LOW :特に低い STR_6816_LOW :低い STR_6817_NORMAL :通常 STR_6818_HIGH :高い -- cgit v1.2.3-70-g09d2