From 44c9a4dcbae8a250ad388c50b86e1f58cef3f4a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Fri, 1 Jun 2007 17:05:23 +0000 Subject: (svn r10013) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-01 19:05:03 american - 7 fixed by WhiteRabbit (7) catalan - 1 fixed by arnaullv (1) danish - 37 fixed, 7 changed by ThomasA (44) french - 7 fixed, 1 changed by glx (8) italian - 7 fixed, 1 changed by lorenzodv (8) korean - 7 fixed by darkttd (7) swedish - 8 fixed by giddorah (8) turkish - 23 fixed by jnmbk (23) ukrainian - 1 fixed by mad (1) --- src/lang/italian.txt | 25 ++++++++----------------- 1 file changed, 8 insertions(+), 17 deletions(-) (limited to 'src/lang/italian.txt') diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index b5b57f861..a46e64f1d 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1592,6 +1592,12 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Ferrovia con se STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ferrovia con pre-segnali STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Ferrovia con segnali di uscita STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ferrovia con segnali combinati +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Ferrovia con segnali normali e pre-segnali +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Ferrovia con segnali normali e di uscita +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Ferrovia con segnali normali e combinati +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Ferrovia con pre-segnali e segnali di uscita +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Ferrovia con pre-segnali e segnali combinati +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Ferrovia con segnali di uscita e combinati STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Bisogna rimuovere la stazione prima @@ -1602,6 +1608,7 @@ STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Lavori s STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Costruzione strade STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Costruzione tranvie STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Seleziona ponte stradale +STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}...le strade a senso unico non possono avere raccordi STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Impossibile costruire la strada qui... STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Impossibile costruire la tranvia qui... STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Impossibile rimuovere la strada da qui... @@ -2056,7 +2063,7 @@ STR_OPTIONS_SAVE_CHANGES :{BLACK}Salva STR_6801_EASY :{BLACK}Facile STR_6802_MEDIUM :{BLACK}Medio STR_6803_HARD :{BLACK}Difficile -STR_6804_CUSTOM :{BLACK}Personalizzata +STR_6804_CUSTOM :{BLACK}Personalizzato ############ range for difficulty levels ends ############ range for difficulty settings starts @@ -2083,20 +2090,8 @@ STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Atteggi STR_26816_NONE :Nessuno STR_NUM_VERY_LOW :Molto basso STR_6816_LOW :Basso -STR_6816_LOW.ms :Basso -STR_6816_LOW.mp :Bassi -STR_6816_LOW.fs :Bassa -STR_6816_LOW.fp :Basse STR_6817_NORMAL :Normale -STR_6817_NORMAL.ms :Normale -STR_6817_NORMAL.mp :Normali -STR_6817_NORMAL.fs :Normale -STR_6817_NORMAL.fp :Normali STR_6818_HIGH :Alto -STR_6818_HIGH.ms :Alto -STR_6818_HIGH.mp :Alti -STR_6818_HIGH.fs :Alta -STR_6818_HIGH.fp :Alte STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} STR_681B_VERY_SLOW :Molto lenta @@ -2105,10 +2100,6 @@ STR_681D_MEDIUM :Media STR_681E_FAST :Veloce STR_681F_VERY_FAST :Molto veloce STR_VERY_LOW :Molto basso -STR_VERY_LOW.ms :Molto basso -STR_VERY_LOW.mp :Molto bassi -STR_VERY_LOW.fs :Molto bassa -STR_VERY_LOW.fp :Molto basse STR_6820_LOW :Basso STR_6821_MEDIUM :Medio STR_6822_HIGH :Alto -- cgit v1.2.3-54-g00ecf