From c5972370327005ad6b835651030c93d655ed77ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 5 Jan 2011 18:45:43 +0000 Subject: (svn r21735) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 7 changes by VoyagerOne dutch - 7 changes by Hyronymus, habell english_US - 7 changes by Rubidium estonian - 42 changes by notAbot finnish - 7 changes by jpx_ french - 7 changes by glx german - 1 changes by planetmaker hungarian - 8 changes by IPG irish - 4 changes by tem italian - 8 changes by lorenzodv korean - 1 changes by junho2813 polish - 7 changes by amateja spanish - 81 changes by Terkhen --- src/lang/irish.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) (limited to 'src/lang/irish.txt') diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt index 6874ccc5f..64b7ff3cd 100644 --- a/src/lang/irish.txt +++ b/src/lang/irish.txt @@ -703,6 +703,8 @@ STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Taispeá STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_INDUSTRIES :{BLACK}Ná taispeáin aon tionscal ar an léarscáil STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_INDUSTRIES :{BLACK}Taispeáin gach tionscal ar an léarscáil STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_HEIGHT :{BLACK}Scoránaigh an mapa airde a thaipeáint +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_COMPANIES :{BLACK}Ná taispeáin maoin ar bith na cuideachta ar an léarscáil +STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_COMPANIES :{BLACK}Taispeáin maoin uile na cuideachta ar an léarscáil # Status bar messages STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS :{BLACK}Taispeáin an teachtaireacht nó an tuairic nuachta deiridh @@ -3454,6 +3456,8 @@ STR_ERROR_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}... níl STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... tógtha cheana féin STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... is le {STRING} é STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... is le cuideachta eile an limistéar +STR_ERROR_TERRAFORM_LIMIT_REACHED :{WHITE}... baineadh an teorainn tírdhreachaithe amach +STR_ERROR_CLEARING_LIMIT_REACHED :{WHITE}... baineadh teorainn glanta na dtíleanna amach STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Caithfidh ainm uathúil a bheith ann STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Tá {1:STRING} sa bhealach -- cgit v1.2.3-54-g00ecf