From 2836d9c1d7cd1965048ce9485c95b962aec13e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 21 Apr 2010 17:45:18 +0000 Subject: (svn r19689) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 2 changes by VoyagerOne dutch - 1 changes by habell hungarian - 17 changes by IPG indonesian - 3 changes by prof norwegian_nynorsk - 1 changes by 2rB --- src/lang/indonesian.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'src/lang/indonesian.txt') diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt index 9839a0395..73fbad0bd 100644 --- a/src/lang/indonesian.txt +++ b/src/lang/indonesian.txt @@ -1472,7 +1472,7 @@ STR_FACE_LOAD :{BLACK}Ambil si STR_FACE_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Baca simpanan wajah terpilih STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}Wajah favorit anda telah dimuat kembali dari berkas config OpenTTD. STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Wajah pemain no. -STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP :{BLACK}Lihat/ubah nomer wajah pemain +STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP :{BLACK}Lihat/ubah nomor wajah pemain STR_FACE_FACECODE_CAPTION :{WHITE}Lihat/ubah nomer wajah pemain STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Kode jumlah wajah baru telah diatur. STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Tidak dapat mengubah nomer wajah pemain - haruslah angka antara 0 dan 4,294,967,295! @@ -1758,7 +1758,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CONNECTION_LOST :koneksi terputu STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :Kesalahan protokol STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :NewGRF tidak cocok STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :tidak sah -STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :menerima paket aneh +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NOT_EXPECTED :menerima paket yang tidak sesuai STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_REVISION :revisi salah STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_NAME_IN_USE :nama sudah digunakan STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :kata kunci salah @@ -1776,7 +1776,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :Permainan masih STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :Permainan masih dihentikan ({STRING}, {STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :Permainan masih dihentikan ({STRING}, {STRING}, {STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED :Permainan dilanjutkan ({STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :pemain tidak cukup +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :jumlah pemain STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_CONNECTING_CLIENTS :menghubungkan ke klien STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_MANUAL :manual ############ End of leave-in-this-order -- cgit v1.2.3-54-g00ecf