From 4eccf3a5cfb066b9c9c625821aaed5b6e05ad08b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 26 Nov 2009 18:45:29 +0000 Subject: (svn r18301) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 20 changes by habell finnish - 10 changes by jpx_ german - 20 changes by planetmaker greek - 30 changes by hungarian - 1 changes by alyr italian - 19 changes by lorenzodv portuguese - 18 changes by JayCity serbian - 20 changes by etran spanish - 10 changes by Terkhen --- src/lang/hungarian.txt | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'src/lang/hungarian.txt') diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 4dd914a90..2946fe3f3 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1211,6 +1211,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_OWN :Saját vállala STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS_ALL :Minden vállalat STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Időalapú menetrend engedélyezése: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Menetrendi idő-alapegység tick a nap helyett: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE :{LTBLUE}Indulás és érkezés megjelenítése a menetrendekben: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO :{LTBLUE}Gyors menetrend-készítés: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Alapértelmezett vasúti pályatipus: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Normál vasúti pálya @@ -3173,6 +3174,7 @@ STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}Ez a já STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}Ez a jármű jelenleg {STRING} késéssel közlekedik STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}Ez a jármű jelenleg {STRING}pal korábban közlekedik + STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Idő megváltoztatása STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP :{BLACK}A kijelölt menetrend-sor végrehajtási idejét változtatja meg @@ -3192,6 +3194,10 @@ STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Menetren ### Do not separate or reorder ### ##### + +# Date window (for timetable) + + # AI debug window STR_AI_DEBUG :{WHITE}MI nyomkövetés STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}MI neve -- cgit v1.2.3-70-g09d2