From aa6081d83085eae889c98c5e3a17e3b9f2b9abfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Thu, 24 Dec 2009 18:45:26 +0000 Subject: (svn r18625) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 36 changes by german - 6 changes by planetmaker hungarian - 1 changes by alyr italian - 15 changes by lorenzodv korean - 1 changes by junho2813 romanian - 171 changes by tonny spanish - 1 changes by Terkhen --- src/lang/german.txt | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) (limited to 'src/lang/german.txt') diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index f640748cd..5bcbd42ab 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -608,6 +608,8 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Programm STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Zufällige Wiedergabe an/aus STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Zeige Musiktitelauswahl +STR_ERROR_NO_SONGS :{WHITE}Ein Musikset ohne Songs wurde ausgewählt. Es wird keine Musik gespielt werden + # Playlist window STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Musik-Programmauswahl STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINYFONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}" @@ -943,6 +945,11 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX :{BLACK}Basissou STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_TOOLTIP :{BLACK}Zu benutzendes Set an Basissounds auswählen STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Zusatzinformationen zu den Basissounds +STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC :{BLACK}Musikset +STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_TOOLTIP :{BLACK}Ein Musikset auswählen +STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_STATUS :{RED}{NUM} fehlerhafte Datei{P "" en} +STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}Zusätzliche Informationen über das Musikset + STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}Vollbildmodus nicht möglich # Custom currency window @@ -1813,6 +1820,7 @@ STR_CONTENT_TYPE_AI_LIBRARY :{G=w}KI-Bibliot STR_CONTENT_TYPE_SCENARIO :{G=n}Szenario STR_CONTENT_TYPE_HEIGHTMAP :{G=w}Reliefkarte STR_CONTENT_TYPE_BASE_SOUNDS :Basissound +STR_CONTENT_TYPE_BASE_MUSIC :Musikset # Content downloading progress window STR_CONTENT_DOWNLOAD_TITLE :{WHITE}Lade Erweiterungen herunter... -- cgit v1.2.3-54-g00ecf