From 113d276ca5f357735845d8c2e135144252e7fe1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yexo Date: Mon, 3 Aug 2009 21:32:35 +0000 Subject: (svn r17059) -Codechange: Rename a few strings to reflect their usage --- src/lang/galician.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'src/lang/galician.txt') diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt index c49632b3d..c26bdcc82 100644 --- a/src/lang/galician.txt +++ b/src/lang/galician.txt @@ -1533,7 +1533,7 @@ STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_BRIDGE :{BLACK}Constru STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TUNNEL :{BLACK}Construír túnel de ferocarril STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Intecambiar construír/eliminar para vías e sinais de ferrocarril STR_BUILD_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP :{BLACK}Selección de pontes - picha na ponte seleccionada para construíla -STR_BUILD_DEPOT_TRAIN_ORIENTATION :{BLACK}Selecciona-la orientación do depósito de ferrocarrís +STR_BUILD_DEPOT_TRAIN_ORIENTATION_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona-la orientación do depósito de ferrocarrís STR_RAILROAD_TRACK :Vía de ferrocarril STR_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Depósito para trens STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...a área é propiedade doutra compañía @@ -1575,8 +1575,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Non se p STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Non se pode construír un tranvía aquí... STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Non se pode elimina-la estrada aí... STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Non se pode quitar o tranvía aquí... -STR_BUILD_DEPOT_ROAD_ORIENTATION :{WHITE}Orient. do Depósito -STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION :{WHITE}Orientación do Depósito de Tranvías +STR_BUILD_DEPOT_ROAD_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Orient. do Depósito +STR_BUILD_DEPOT_TRAM_ORIENTATION_CAPTION :{WHITE}Orientación do Depósito de Tranvías STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ROAD_DEPOT :{WHITE}Non se pode construí-lo depósito aí... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TRAM_DEPOT :{WHITE}Non se pode construír o depósito de tranvías aquí... STR_ERROR_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Non se pode construí-la estación de autobús... -- cgit v1.2.3-54-g00ecf