From 2baf1aa14a0e0937d7e42afa021b7ce521d7efcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Wed, 19 Nov 2008 18:43:16 +0000 Subject: (svn r14597) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-19 18:43:03 afrikaans - 165 fixed, 227 changed by nubllett (156), burgerd (236) dutch - 2 fixed, 5 changed by Excel20 (7) french - 2 fixed by glx (2) german - 6 fixed, 2 changed by jonathan159 (2), MaSch (6) hungarian - 1 fixed, 20 changed by oklmernok (21) macedonian - 90 fixed by sashozs (90) serbian - 560 fixed by AtzaMan (560) slovak - 1 fixed by James (1) spanish - 1 fixed by eusebio (1) --- src/lang/french.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'src/lang/french.txt') diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 72c5fb487..6371c432d 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -936,6 +936,7 @@ STR_CURR_SEK :Couronne Suédo STR_CURR_YTL :Lire Turque (YTL) STR_CURR_SKK :Couronne Slovaque (SKK) STR_CURR_BRL :Réal Brésilien (BRL) +STR_CURR_EEK :Couronne Estonienne (EEK) STR_CURR_CUSTOM :Personnalisée... @@ -2942,6 +2943,7 @@ STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Ce véhicule es STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Cet horaire prendra {STRING} pour s'achever STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Cet horaire prendra au moins {STRING} pour s'achever (horaire incomplet) STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Autoremplir +STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Remplit·l'horaire·automatiquement·avec·les·valeurs·du·prochain·trajet (Ctrl-clic pour essayer de préserver les temps d'attente) ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Véhicule Routier présent -- cgit v1.2.3-54-g00ecf