From b721787c7fafbff040fbcaa188a9d5dd7557e26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sun, 25 Apr 2021 18:04:52 +0000 Subject: Update: Translations from eints norwegian (bokmal): 4 changes by Anolitt spanish (mexican): 3 changes by absay japanese: 60 changes by scabtert, 38 changes by Azusa257 english (us): 3 changes by 2TallTyler korean: 3 changes by telk5093 russian: 4 changes by Ln-Wolf finnish: 3 changes by hpiirai slovak: 20 changes by FuryPapaya --- src/lang/estonian.txt | 15 +++------------ 1 file changed, 3 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'src/lang/estonian.txt') diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt index fdf295884..d4b7d94db 100644 --- a/src/lang/estonian.txt +++ b/src/lang/estonian.txt @@ -2042,6 +2042,7 @@ STR_FACE_TIE :Lips: STR_FACE_EARRING :Kõrvarõngas: STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vaheta kraed või kõrvarõngast + # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Mitmikmäng STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Mängija nimi: @@ -2104,10 +2105,6 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Serveril STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Määra salasõna STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Et server ei oleks avalik, kaitse oma mäng salasõnaga -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Reklaami -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Valib reklaamitava (internet) või mittereklaamitava (kohtvõrk, LAN) mängu -STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Ei -STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Jah STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} klient{P "" i} STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Kliente kuni: STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS.in :sees @@ -2170,19 +2167,13 @@ STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT :{BLACK}Katkesta STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Server on kaitstud. Sisesta salasõna STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Ettevõte on kaitstud. Sisesta salasõna -STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST_CAPTION :{WHITE}Klientide nimekiri # Network company list added strings STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST :Klientide nimekiri -STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :Jälgi -STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :Uus ettevõte # Network client list -STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Viska välja -STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Bänn -STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Räägi kõigiga -STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Räägi ettevõttega -STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Privaatne sõnum + + STR_NETWORK_SERVER :Server STR_NETWORK_CLIENT :Klient -- cgit v1.2.3-54-g00ecf