From 4a058e2afe1b4aef930efe2a7c1616ae949b9261 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sun, 29 Sep 2013 17:45:23 +0000 Subject: (svn r25801) -Update from WebTranslator v3.0: estonian - 4 changes by notAbot japanese - 5 changes by guppy slovenian - 1 changes by matej1245 --- src/lang/estonian.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) (limited to 'src/lang/estonian.txt') diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt index f1c341cd9..8e6fd839f 100644 --- a/src/lang/estonian.txt +++ b/src/lang/estonian.txt @@ -1396,6 +1396,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31 STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE :NewGRF-i palett, kui palett on määramata: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_HELPTEXT :Palett, kui NewGRF vajalikku paletti ei määra +STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_DOS :Vaikimisi (D) palett +STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_WIN :Algupärane (W) palett STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :Mängu alguses mäng seisab: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :Sisse lülitamisel mängu alguses aeg seisab, et oleks rohkem aega kaardiga tutvuda @@ -2097,6 +2099,7 @@ STR_NETWORK_CLIENT :Klient STR_NETWORK_SPECTATORS :Vaatlejad STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Sisesta summa mida anda +STR_NETWORK_TOOLBAR_LIST_SPECTATOR :{BLACK}Vaatleja # Network set password STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL :{BLACK}Sisestatud salasõna ei salvestata @@ -3081,6 +3084,7 @@ STR_STORY_BOOK_PREV_PAGE :{BLACK}Eelmine STR_STORY_BOOK_PREV_PAGE_TOOLTIP :{BLACK}Mine eelmisele leheküljele STR_STORY_BOOK_NEXT_PAGE :{BLACK}Järgmine STR_STORY_BOOK_NEXT_PAGE_TOOLTIP :{BLACK}Mine järgmisele leheküljele +STR_STORY_BOOK_INVALID_GOAL_REF :{RED}Vigane viide eesmärgile # Station list window STR_STATION_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Jaamanimed - nimel vajutades viiakse vaade jaamale. Ctrl+klõps avab jaama asukohas uue vaate. -- cgit v1.2.3-54-g00ecf