From e7073dc63507a9fa02ac75607c78f3d5313e161c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 16 Sep 2013 17:45:26 +0000 Subject: (svn r25778) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 2 changes by VoyagerOne czech - 3 changes by retro indonesian - 2 changes by UseYourIllusion norwegian_bokmal - 2 changes by cuthbert --- src/lang/czech.txt | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/czech.txt') diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt index 42dca00d6..3e9c11aca 100644 --- a/src/lang/czech.txt +++ b/src/lang/czech.txt @@ -1161,7 +1161,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_DEFAULT :Nastavení s ji STR_CONFIG_SETTING_RESTRICT_CHANGED_AGAINST_NEW :Nastavení s jinou hodnotou než tvé nastavení nových her STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_HELPTEXT :{BLACK}Omezí určitá nastavení v seznamu níže -STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Všechna nastavení +STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL :Všechny typy nastavení STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_CLIENT :Nastavení klienta (není uchováno v uložených hrách; ovlivní všechny hry) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_MENU :Nastavení hry (uchováno v uložených hrách; ovlivní pouze nové hry) STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME :Nastavení hry (uchováno v uložené hře; ovlivní pouze stávající hru) @@ -2124,6 +2124,7 @@ STR_NETWORK_CLIENT :Klient STR_NETWORK_SPECTATORS :Pozorovatelé STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Napiš částku, kterou chceš poskytnout +STR_NETWORK_TOOLBAR_LIST_SPECTATOR :{BLACK}Pozorovatel # Network set password STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL :{BLACK}Neukládat zadané heslo @@ -3114,6 +3115,7 @@ STR_STORY_BOOK_PREV_PAGE :{BLACK}Předcho STR_STORY_BOOK_PREV_PAGE_TOOLTIP :{BLACK}Jdi na předchozí stranu STR_STORY_BOOK_NEXT_PAGE :{BLACK}Další STR_STORY_BOOK_NEXT_PAGE_TOOLTIP :{BLACK}Jdi na další stranu +STR_STORY_BOOK_INVALID_GOAL_REF :{RED}Neplatný odkaz na cíl # Station list window STR_STATION_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Jména stanic - pohled na stanici zaměříš kliknutím na její jméno. Při stisknutém Ctrl otevřeš nový pohled -- cgit v1.2.3-54-g00ecf