From b356343d30ef9ca4dd70ef03b07ad5b36ff05796 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Mon, 16 Jul 2007 17:37:40 +0000 Subject: (svn r10592) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-16 19:35:30 brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4) catalan - 4 fixed by arnaullv (4) croatian - 7 fixed by knovak (7) danish - 10 fixed, 7 changed by ThomasA (17) dutch - 4 fixed by habell (4) estonian - 4 fixed by kristjans (4) finnish - 30 fixed by habazi (30) korean - 4 fixed by darkttd (4) norwegian_nynorsk - 16 fixed by pollux (16) piglatin - 12 fixed by adammw (12) portuguese - 4 changed by izhirahider (4) russian - 4 fixed by Smoky555 (4) slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4) spanish - 4 fixed by eusebio (4) ukrainian - 4 fixed by fevral13 (4) --- src/lang/croatian.txt | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) (limited to 'src/lang/croatian.txt') diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt index 6e9f80d39..e034f5234 100644 --- a/src/lang/croatian.txt +++ b/src/lang/croatian.txt @@ -2638,6 +2638,8 @@ STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING} {STRIN STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Putovanje (bez rasporeda) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Putovanje za {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :i boravak za {STRING} +STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dan{P "" a a} +STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tik{P "" a ova} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE} Krećem za {TOWN} Željezničko Skladište STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{ORANGE} Krećem za {TOWN} Željezničko Skladište, {VELOCITY} @@ -2655,6 +2657,7 @@ STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nova voz STR_8816 :{BLACK}- STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Vlak predugačak STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Vlakovi mogu biti izmjenjeni jedino kad su zaustavljeni u spremištu +STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Vlak{P "" a ova} STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Nova željeznička vozila STR_NEW_ELRAIL_VEHICLES :{WHITE}Nova vozila električne pruge @@ -2789,6 +2792,7 @@ STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Napuni r ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Cestovno vozilo na putu +STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Cestovno vozilo{P "" a a} STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Spremište cestovnih vozila STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nova vozila @@ -3338,6 +3342,9 @@ STR_GROUP_TINY_NUM :{TINYFONT}{COMM STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Dodaj dijeljena vozila STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Ukloni sva vozila +STR_GROUP_TRAINS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Vlak{P "" a ova} +STR_GROUP_ROADVEH_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Cestovno vozil{P o a a} +STR_GROUP_SHIPS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Brod{P "" a ova} STR_GROUP_AIRCRAFTS_CAPTION :{WHITE}{GROUP} - {COMMA} Zrakoplov STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Preimenuj grupu STR_GROUP_REPLACE_CAPTION :{WHITE}Zamjeni vozila "{GROUP}" -- cgit v1.2.3-70-g09d2