From 5ba088982d3b2ebe28f57317bc75a455dd4e32a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sun, 23 May 2010 17:45:34 +0000 Subject: (svn r19891) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 6 changes by arnau croatian - 2 changes by VoyagerOne finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx italian - 7 changes by lorenzodv lithuanian - 9 changes by BlinK_ russian - 1 changes by Lone_Wolf serbian - 6 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 15 changes by myquartz --- src/lang/croatian.txt | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/lang/croatian.txt') diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt index 765d15a7c..660cc196d 100644 --- a/src/lang/croatian.txt +++ b/src/lang/croatian.txt @@ -2591,7 +2591,7 @@ STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_LARGE_ADVERTISING_CAMPAIGN :Velika oglasna STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_ROAD_RECONSTRUCTION :Financiraj popravljanje lokalne prometnice STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_STATUE_OF_COMPANY :Izgradi kip vlasnika tvrtke STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_NEW_BUILDINGS :Financiraj nove građevine -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_EXCLUSIVE_TRANSPORT :Kupi ekskluzivna prava prijevozna +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_EXCLUSIVE_TRANSPORT :Kupi ekskluzivna prava prijevoza STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_BRIBE :Podmiti lokalnu samoupravu STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_SMALL_ADVERTISING :{YELLOW}Pokreni malu oglasnu kampanju, kako bi privukao više putnika i tereta za svoje prijevozne usluge.{} Trošak: {CURRENCY} @@ -3776,6 +3776,9 @@ STR_ERROR_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE :{WHITE}Ovdje ni STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Nije moguće promijeniti ime znaka... STR_ERROR_CAN_T_DELETE_SIGN :{WHITE}Nije moguće obrisati znak... +# Translatable comment for OpenTTD's desktop shortcut +STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT :Klon od Transport Tycoon Deluxe-a + ##id 0x2000 # Town building names STR_TOWN_BUILDING_NAME_TALL_OFFICE_BLOCK_1 :Visoki uredski blok -- cgit v1.2.3-54-g00ecf