From d49381e5c9e3d22a4f85ebd725a8faf6d2ab9e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Mon, 22 Sep 2008 19:58:46 +0000 Subject: (svn r14386) -Update: WebTranslator2 update to 2008-09-22 19:58:30 brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3) catalan - 3 fixed by arnaullv (3) english_US - 2 fixed by WhiteRabbit (2) estonian - 1 fixed by kristjans (1) french - 1 fixed by glx (1) galician - 1 changed by Condex (1) hungarian - 3 changed by alyr (3) korean - 18 changed by dlunch (18) norwegian_bokmal - 194 fixed by christian (194) spanish - 2 fixed by eusebio (2) --- src/lang/catalan.txt | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'src/lang/catalan.txt') diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 737354ef3..19fa32e59 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -268,6 +268,7 @@ STR_012A_DESERT :{BLACK}{TINYFON STR_012B_SNOW :{BLACK}{TINYFONT}Neu STR_012C_MESSAGE :{WHITE}Missatge STR_012D :{WHITE}{STRING} +STR_DEFAULT :{BLACK}Predeterminat STR_012E_CANCEL :{BLACK}Cancel·la STR_012F_OK :{BLACK}Bé STR_0130_RENAME :{BLACK}Reanomena @@ -379,6 +380,7 @@ STR_SORT_BY_MAX_SPEED :Veloc. Màxima STR_SORT_BY_MODEL :Model STR_SORT_BY_VALUE :Valor STR_SORT_BY_LENGTH :Llargada +STR_SORT_BY_LIFE_TIME :Temps de vida restant STR_SORT_BY_FACILITY :Tipus de estació STR_SORT_BY_WAITING :Valor de espera de càrrega STR_SORT_BY_RATING_MAX :Rati de càrrega @@ -2791,6 +2793,7 @@ STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_SERVICE_VEL :{LTBLUE}Revisi STR_INVALID_ORDER :{RED} (Ordre incorrecte) +STR_UNKNOWN_STATION :estació desconeguda STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Buit STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} procedent{P "" s} de {STATION} STR_FROM_MULT :{LTBLUE}{CARGO} des de {STATION} (x{NUM}) -- cgit v1.2.3-70-g09d2