From 5d5b3968a1b5fd0e94e68f695aa547cc9e5e94d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Thu, 7 Jun 2007 12:37:27 +0000 Subject: (svn r10055) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-07 14:37:06 brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3) catalan - 3 fixed by arnaullv (3) danish - 1 fixed by ThomasA (1) estonian - 99 fixed by kristjans (99) galician - 8 fixed by Condex (8) norwegian_nynorsk - 35 fixed by pollux (35) --- src/lang/catalan.txt | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'src/lang/catalan.txt') diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 8ddda96f8..95da20d39 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -2663,6 +2663,8 @@ STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Massa or STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}No es pot afegir una nova ordre... STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}No es pot esborrar aquesta ordre... STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}No es pot modificar aquesta ordre... +STR_CAN_T_SKIP_ORDER :{WHITE}Impossible saltar l'ordre actual... +STR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER :{WHITE}Impossible saltar l'ordre seleccionada... STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}No es pot moure el vehicle... STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}La màquina posterior sempre ha de seguir la seva parella davantera STR_8838_N_A :N/A{SKIP} @@ -2694,6 +2696,7 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Mostra e STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Mostra les capacitats de cada element STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Mostra la capacitat total del tren, separat per tipus de càrrega STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Llista d'ordres - clica en una per seleccionar-la +STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Salta l'ordre actual, i comença la següent. CTRL + clic salta l'ordre seleccionada STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Esborra l'ordre seleccionada STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Fer sense parades l'ordre seleccionada STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Afegeix una nova ordre abans de la seleccionada, o afegeix-la al final de la llista -- cgit v1.2.3-70-g09d2