From 0d613156e725a2e38e915b7048ab1e9ac5b3cae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Tue, 28 Dec 2010 18:45:33 +0000 Subject: (svn r21653) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 2 changes by arnau english_US - 6 changes by Rubidium esperanto - 13 changes by Christopher estonian - 35 changes by notAbot french - 8 changes by glx japanese - 63 changes by dchou serbian - 76 changes by etran spanish - 6 changes by Terkhen swedish - 48 changes by Zuu turkish - 11 changes by niw3 --- src/lang/catalan.txt | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'src/lang/catalan.txt') diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index 3079dd97c..652880f51 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -3253,6 +3253,8 @@ STR_ORDER_STOP_ORDER :(Para) STR_ORDER_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING} +STR_ORDER_AUTOMATIC :(Automàtic) + STR_ORDER_FULL_LOAD :(Carrega del tot) STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Carrega del tot qualsevol càrrega) STR_ORDER_NO_LOAD :(No carregar) @@ -3286,6 +3288,7 @@ STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Commuta STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Horari - clica sobre una ordre per marcar-la STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :Sense viatge +STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE :Viatge (automàtic; programat per la següent ordre manual) STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Viatge (fora d'horari) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Viatge a {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :i estigues {STRING} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf