From df8e0a19e17fb3e5e6f66a448902b68ee58ee725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Sun, 7 Oct 2007 17:59:46 +0000 Subject: (svn r11226) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-07 19:56:41 afrikaans - 48 fixed, 160 changed by TrueTenacity (208) american - 5 fixed by WhiteRabbit (5) brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5) bulgarian - 1 fixed by thetitan (1) catalan - 5 fixed by arnaullv (5) czech - 3 fixed, 1 changed by Hadez (4) dutch - 3 fixed by habell (3) estonian - 3 fixed, 23 changed by kristjans (26) french - 5 fixed by glx (5) hungarian - 4 fixed by miham (4) italian - 5 fixed by lorenzodv (5) slovak - 3 fixed by lengyel (3) slovenian - 5 fixed by Necrolyte (5) spanish - 3 fixed by eusebio (3) swedish - 6 fixed, 12 changed by ChrillDeVille (18) ukrainian - 3 fixed by mad (3) --- src/lang/brazilian_portuguese.txt | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'src/lang/brazilian_portuguese.txt') diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt index 7e0f3b817..fbef3f92c 100644 --- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -1049,6 +1049,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}Funçã STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Fila de automóveis (com efeitos de quantidade): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Deslocar janela quando o cursor está na borda do mapa: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Permitir o suborno da autoridade local: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Permtir compra de direitos exclusivos de transporte: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Permitir o envio de dinheiro a outras companhias: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Estações não uniformes: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Novo busca de caminho global (NPF, sobrepõe NTP): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplicador de peso para trens simulando trens pesados: {ORANGE}{STRING} @@ -1189,6 +1191,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Muito rápido STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Proporção de cidades que irão crescer duas vezes mais rápido: {ORANGE}1 em {STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Proporção de cidades que irão crescer duas vezes mais rápido: {ORANGE}Nenhum STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Multiplicador do tamanho inicial da cidade: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_MODIFIED_ROAD_REBUILD :{LTBLUE}Remover elementos de estrada absurdos ao construir ruas STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Interface STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Construção @@ -2021,6 +2024,8 @@ STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Incapaz STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Necessário demolir o túnel primeiro STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Necessário demolir a ponte primeiro STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Impossível iniciar e terminar no mesmo ponto +STR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT :{WHITE}Extremidades da ponte não estão no mesmo nível +STR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN :{WHITE}Ponte é muito baixa para o terreno STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Inicio e fim necessitam estar alinhados STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}O local não é adequado para a entrada do túnel STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} -- cgit v1.2.3-70-g09d2