From 84b405734278c0a141c7271fcf2f90387a6de42b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Fri, 10 Dec 2010 18:47:31 +0000 Subject: (svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0: romanian - 14 changes by kkmic ukrainian - 6 changes by Fixer --- src/lang/afrikaans.txt | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/lang/afrikaans.txt') diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt index 85a96e745..e2d1a8112 100644 --- a/src/lang/afrikaans.txt +++ b/src/lang/afrikaans.txt @@ -172,7 +172,6 @@ STR_TONS :{COMMA} ton STR_LITERS :{COMMA} liters STR_ITEMS :{COMMA} items STR_CRATES :{COMMA} kratte -STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :ander # Colours, do not shuffle STR_COLOUR_DARK_BLUE :Donker Blou @@ -931,6 +930,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_FULLSCREEN_TOOLTIP :{BLACK}Kies die STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Skerm resolusie STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Kies die skerm resolusie om te gebruik +STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :ander STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT :{BLACK}Skermkiekie formaat STR_GAME_OPTIONS_SCREENSHOT_FORMAT_TOOLTIP :{BLACK}Kies die skermkiekie formaat om te gebruik @@ -1325,7 +1325,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :Oorspronklike { STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_NPF :NPF STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_YAPF :YAPF {RED}(Nie aanbevole nie) - STR_CONFIG_SETTING_QUERY_CAPTION :{WHITE}Verander stel waarde # Intro window @@ -1757,6 +1756,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :het probeer om STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :verskaffer vol ############ End of leave-in-this-order + # Network related errors STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING} ############ Leave those lines in this order!! @@ -2036,6 +2036,9 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Verhoog STR_LANDSCAPING_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Maak land gelyk STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Koop land vir gebruk in die toekoms +# Object construction window + + # Tree planting window (last two for SE only) STR_PLANT_TREE_CAPTION :{WHITE}Boome STR_PLANT_TREE_TOOLTIP :{BLACK}Kies boom tipe om te beplant -- cgit v1.2.3-54-g00ecf