From 8288723f27f953e1c23b244831575f691f149064 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Sun, 28 May 2006 17:19:34 +0000 Subject: (svn r5003) [Translations] Several languages fixed by Tron --- lang/norwegian.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'lang/norwegian.txt') diff --git a/lang/norwegian.txt b/lang/norwegian.txt index 1baf05276..8d5e1ff78 100644 --- a/lang/norwegian.txt +++ b/lang/norwegian.txt @@ -326,10 +326,10 @@ STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI :{COMMA} kg STR_UNITS_VOLUME_SHORT_IMPERIAL :{COMMA}gal STR_UNITS_VOLUME_SHORT_METRIC :{COMMA}l -STR_UNITS_VOLUME_SHORT_SI :{COMMA}m? +STR_UNITS_VOLUME_SHORT_SI :{COMMA}m³ STR_UNITS_VOLUME_LONG_METRIC :{COMMA} liter{P "" s} -STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI :{COMMA} m? +STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI :{COMMA} m³ STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA} kN @@ -888,8 +888,8 @@ STR_CURR_ITL :Italiensk Lira STR_CURR_NLG :Hollandsk Guilder (NLG) STR_CURR_NOK :Norsk Krone (NOK) STR_CURR_PLN :Polsk Zloty (PLN) -STR_CURR_ROL :Rumensk Leu (Lei) -STR_CURR_RUR :Russisk Rubel (rur) +STR_CURR_ROL :Rumensk Leu (ROL) +STR_CURR_RUR :Russisk Rubel (RUR) STR_CURR_SEK :Söta Brors Krona (SEK) STR_CURR_CUSTOM :Custom... @@ -1338,7 +1338,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_6 :{BLACK}(6/6) Re STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Henter spilloversikt.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Henter firmaoversikt.. ############ End of leave-in-this-order -STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} klient(er) foran oss +STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} klient{P "" er} foran oss STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} / {NUM} KB lastet ned så langt STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Koble fra -- cgit v1.2.3-70-g09d2