From e39b6ebf7f499f88cc5ebe984e90f4445af85c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Thu, 14 Jul 2005 17:45:02 +0000 Subject: (svn r2567) [Translators] Updated translations to 20050714 (2 lang(s)) --- lang/german.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'lang/german.txt') diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt index f557f4969..509aa5695 100644 --- a/lang/german.txt +++ b/lang/german.txt @@ -1073,7 +1073,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE :{LTBLUE}Spiel b STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Feinere Wirtschaft aktivieren (mehrere, kleinere Veränderungen) STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Erlaube Anteile an anderen Firmen zu kaufen STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Errichte Signale alle {ORANGE}{STRING} Felder beim Ziehen mit der Maus -STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT :{LTBLUE}Erlaube automatische Errichtung von PBS-Signalen: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT :{LTBLUE}Erlaube automatische Errichtung von Fahrstraßen-Signalen: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position der Haupttoolbar: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Links STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Mitte @@ -1484,7 +1484,7 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Gleis mit norma STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Gleis mit Vorsignalen STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Gleis mit Ausfahrtsignalen STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Gleis mit kombinierten Vor-/Ausfahrtsignalen -STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBSSIGNALS :Gleise mit PBS-Signalen +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBSSIGNALS :Gleise mit Fahrstraßen-Signalen -- cgit v1.2.3-54-g00ecf