From 82964a13f00dbb41ad707e76922596c935aed08b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: miham Date: Tue, 7 Jun 2005 16:11:19 +0000 Subject: (svn r2430) [Translations] Updated to 2005-06-07 (118 strs / 8 langs) --- lang/german.txt | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) (limited to 'lang/german.txt') diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt index f9b63ec3e..809bdf666 100644 --- a/lang/german.txt +++ b/lang/german.txt @@ -2819,3 +2819,14 @@ STR_MAGLEV_VEHICLES :Magnetschwebeba STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA16} +STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT :{BLACK}Kosten: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Gewicht: {GOLD}{COMMA16}t +STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER :{BLACK}Geschwindigk.: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Leistung: {GOLD}{COMMA32}hp +STR_PURCHASE_INFO_RUNNINGCOST :{BLACK}Betriebskosten: {GOLD}{CURRENCY}/Jahr +STR_PURCHASE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Kapazität: {GOLD}{STRING} {STRING} +STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED_LIFE :{BLACK}Entwurf: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Lebensdauer: {GOLD}{COMMA16} Jahre +STR_PURCHASE_INFO_RELIABILITY :{BLACK}Max. Zuverlässigkeit: {GOLD}{COMMA8}% +STR_PURCHASE_INFO_COST :{BLACK}Kosten: {GOLD}{CURRENCY} +STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Gewicht: {GOLD}{COMMA16}t ({COMMA16}t) +STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Kosten: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Geschwindigk.: {GOLD}{VELOCITY} +STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Kapazität: {GOLD}{COMMA16} Passagiere, {COMMA16} Postsäcke +STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Angetriebene Waggons: {GOLD}+{COMMA16}PS{BLACK} Gewicht: {GOLD}+{COMMA8}t -- cgit v1.2.3-54-g00ecf