summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/marathi.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2013-06-29(svn r25514) -Update: other translationsrubidium
2013-06-09(svn r25385) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 59 changes by Rubidium finnish - 59 changes by jpx_ french - 18 changes by glx german - 21 changes by Jogio, planetmaker lithuanian - 42 changes by butkus spanish - 59 changes by Terkhen swedish - 39 changes by Zuu, daishan
2013-05-20(svn r25273) -Cleanup: remove now unused stringrubidium
2013-04-30(svn r25214) -Update from WebTranslator v3.0:translators
2013-04-10(svn r25175) -Update from WebTranslator v3.0:translators
faroese - 243 changes by FastNinja
2013-03-17(svn r25098) -Change(r25094): Change the population string for other ↵alberth
languages as well.
2013-02-14(svn r24999) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 4 changes by Rubidium french - 4 changes by glx greek - 156 changes by Evropi spanish - 5 changes by Terkhen swedish - 9 changes by Joel_A, Zuu
2013-01-23(svn r24938) -Fix [FS#5447-ish]: Never put a space between cargo name and ↵frosch
subtype.
2012-12-29(svn r24871) -Update from WebTranslator v3.0:translators
arabic_egypt - 44 changes by kasakg catalan - 33 changes by Bassals english_AU - 311 changes by mrtux finnish - 4 changes by jpx_ hungarian - 6 changes by alyr icelandic - 4 changes by Stimrol indonesian - 1 changes by fanioz korean - 1 changes by telk5093 latvian - 36 changes by Parastais norwegian_bokmal - 70 changes by Inspirion, cuthbert polish - 1 changes by wojteks86
2012-12-23(svn r24842) -Remove: News settings window.frosch
2012-12-07(svn r24798) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 374 changes by lutxiketa catalan - 66 changes by arnau finnish - 1 changes by jpx_ italian - 1 changes by lorenzodv russian - 8 changes by Lone_Wolf ukrainian - 1 changes by Norby89
2012-12-05(svn r24791) -Remove: Difficulty settings window.frosch
2012-12-05(svn r24790) -Remove: Classic difficulty profiles.frosch
2012-05-12(svn r24238) -Add: String to display highlight selected setting in all ↵alberth
languages.
2012-05-06(svn r24207) -Change: Update the other languages too.alberth
2012-03-18(svn r24042) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 2 changes by Rubidium french - 2 changes by OliTTD, glx hungarian - 2 changes by Brumi italian - 2 changes by lorenzodv korean - 1 changes by telk5093 lithuanian - 64 changes by Stabilitronas portuguese - 5 changes by JayCity serbian - 2 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen tamil - 115 changes by aswn
2012-03-17(svn r24035) -Add: "missing" strings to translations that were merely ↵rubidium
control codes
2012-02-26(svn r23994) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 2 changes by Wowanxm danish - 69 changes by mgarde english_US - 1 changes by Rubidium estonian - 8 changes by taavi finnish - 9 changes by jpx_ indonesian - 13 changes by adjayanto italian - 1 changes by lorenzodv latvian - 12 changes by Parastais lithuanian - 2 changes by Stabilitronas maltese - 12 changes by RCTMASTA marathi - 2 changes by amitst norwegian_bokmal - 1 changes by meisme polish - 9 changes by CrySec russian - 2 changes by akasoft spanish - 2 changes by Terkhen tamil - 48 changes by aswn ukrainian - 1 changes by Fixer
2012-02-19(svn r23966) -Update from WebTranslator v3.0:translators
latvian - 47 changes by Parastais lithuanian - 56 changes by Stabilitronas spanish - 9 changes by Terkhen swedish - 6 changes by Zuu urdu - 95 changes by haider
2011-11-23(svn r23301) -Fix: remove changed strings from all languages and alter those ↵truebrain
we can
2011-11-19(svn r23269) -Codechange: rename some control/string codes/IDs to be more ↵rubidium
consistent
2011-11-10(svn r23184) -Cleanup: remove the removed strings from the translations as wellrubidium
2011-08-22(svn r22812) -Fix: incorrect currency coderubidium
2011-05-18(svn r22473) -Codechange: Automatic orders are better called implicit orders ↵planetmaker
as no real order influencing path finding is added
2011-03-06(svn r22221) -Update from WebTranslator v3.0:translators
danish - 14 changes by beruic vietnamese - 4 changes by nglekhoi
2011-03-06(svn r22218) -Codechange: Unduplicate horizontal positioning strings for the ↵alberth
other languages.
2011-03-06(svn r22216) -Codechange: Unduplicate original/realistic strings for the ↵alberth
other languages.
2011-02-04(svn r21965) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 6 changes by SmatZ dutch - 15 changes by Yexo english_US - 10 changes by Rubidium finnish - 9 changes by jpx_ french - 9 changes by glx russian - 6 changes by Lone_Wolf spanish - 6 changes by Terkhen
2011-01-13(svn r21771) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 3 changes by CrazyBenny marathi - 28 changes by jcravi
2011-01-04(svn r21713) -Update from WebTranslator v3.0:translators
estonian - 7 changes by notAbot marathi - 2 changes by jaguarnac romanian - 4 changes by kkmic swedish - 1 changes by spacejens
2010-12-27(svn r21649) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 2 changes by KorneySan dutch - 34 changes by Hirundo, Hyronymus esperanto - 2 changes by Christopher malay - 12 changes by rionix88 marathi - 100 changes by jaguarnac russian - 2 changes by KorneySan serbian - 2 changes by etran
2010-12-24(svn r21629) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 71 changes by KorneySan czech - 56 changes by SmatZ danish - 9 changes by Gummipalle dutch - 61 changes by Hirundo esperanto - 36 changes by Christopher marathi - 188 changes by jaguarnac portuguese - 15 changes by SupSuper russian - 3 changes by KorneySan ukrainian - 1 changes by Fixer
2010-12-23(svn r21613) -Update: sync comments in the translation files with English ↵rubidium
for some recently untouched translations
2010-12-13(svn r21507) -Update: the other translationsrubidium
2010-12-01(svn r21366) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 81 changes by Thadah marathi - 4 changes by jcravi vietnamese - 2 changes by nglekhoi
2010-11-17(svn r21222) -Codechange: unify some string drawing and make it use the ↵rubidium
proper infrastructure for that...
2010-11-17(svn r21221) -Fix (r11429): short cargo units names for some cargo ↵rubidium
types/strings are not properly mapped to the strings that we use for the default industries
2010-10-09(svn r20911) -Update from WebTranslator v3.0:translators
marathi - 42 changes by jcravi spanish - 3 changes by Terkhen
2010-10-05(svn r20903) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 2 changes by arnau croatian - 2 changes by VoyagerOne dutch - 2 changes by habell finnish - 4 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker ido - 34 changes by Edwardo marathi - 40 changes by jcravi polish - 2 changes by voythas russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 2 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen
2010-09-26(svn r20852) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 38 changes by marek995 hebrew - 8 changes by Metheny marathi - 6 changes by amitst
2010-09-25(svn r20844) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 3 changes by arnau marathi - 10 changes by jcravi spanish - 8 changes by Terkhen
2010-09-22(svn r20836) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 3 changes by KorneySan traditional_chinese - 4 changes by josesun chuvash - 8 changes by mefisteron finnish - 3 changes by jpx_ hungarian - 3 changes by IPG marathi - 15 changes by jcravi norwegian_bokmal - 3 changes by mantaray romanian - 3 changes by tonny russian - 4 changes by KorneySan, Lone_Wolf slovenian - 6 changes by ntadej spanish - 10 changes by Terkhen vietnamese - 8 changes by nglekhoi
2010-09-21(svn r20834) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 3 changes by VoyagerOne dutch - 3 changes by habell french - 3 changes by glx german - 3 changes by planetmaker italian - 3 changes by lorenzodv marathi - 75 changes by jcravi polish - 3 changes by voythas portuguese - 3 changes by ABCRic serbian - 3 changes by etran spanish - 3 changes by Terkhen vietnamese - 3 changes by nglekhoi
2010-09-20(svn r20830) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 3 changes by Wowanxm marathi - 186 changes by jcravi spanish - 5 changes by Terkhen urdu - 21 changes by thastig
2010-09-18(svn r20824) -Update from WebTranslator v3.0:translators
galician - 13 changes by Condex marathi - 1 changes by jcravi
2010-08-08(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are ↵rubidium
actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-05(svn r20383) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 672 changes by KorneySan, Wowanxm croatian - 2 changes by VoyagerOne finnish - 5 changes by jpx_ french - 5 changes by glx german - 4 changes by dihedral greek - 2 changes by fumantsu hungarian - 10 changes by IPG irish - 4 changes by tem marathi - 44 changes by amitst romanian - 77 changes by kkmic, tonny russian - 6 changes by KorneySan swedish - 17 changes by Zuu
2010-08-04(svn r20360) -Update: move Belarusian to the finished languagesrubidium
-Add: stub for Marathi language (one of the languages in India)