summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2010-08-18(svn r20534) -Codechange: unify the naming of the 'vehicle must be stopped ↵yexo
in depot' strings
2010-08-08(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are ↵rubidium
actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-07(svn r20395) -Update from WebTranslator v3.0:translators
romanian - 126 changes by tonny russian - 2 changes by Lone_Wolf serbian - 5 changes by etran swedish - 1 changes by Zuu ukrainian - 9 changes by Fixer
2010-08-02(svn r20310) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 8 changes by Thadah belarusian - 354 changes by KorneySan, Wowanxm simplified_chinese - 5 changes by pda1573 traditional_chinese - 1 changes by pda1573 chuvash - 17 changes by mefisteron french - 4 changes by glx greek - 18 changes by fumantsu italian - 4 changes by lorenzodv brazilian_portuguese - 15 changes by Tucalipe russian - 28 changes by KorneySan swedish - 14 changes by tool thai - 23 changes by sf_alpha ukrainian - 14 changes by Madvin vietnamese - 9 changes by nglekhoi
2010-08-01(svn r20278) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 9 changes by burgerd belarusian - 840 changes by KorneySan, Wowanxm croatian - 4 changes by VoyagerOne czech - 10 changes by ReisRyos finnish - 1 changes by jpx_ hungarian - 4 changes by IPG irish - 4 changes by tem korean - 1 changes by junho2813 polish - 4 changes by lion portuguese - 5 changes by SupSuper romanian - 4 changes by tonny russian - 13 changes by KorneySan serbian - 4 changes by etran thai - 176 changes by sf_alpha ukrainian - 4 changes by Fixer
2010-07-30(svn r20245) -Update: the other languages in accordance with r20244rubidium
2010-07-30(svn r20243) -Update: the strings; they don't need the {WHITE} colour code ↵rubidium
anymore either
2010-07-28(svn r20235) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 8 changes by Thadah chuvash - 7 changes by mefisteron croatian - 5 changes by VoyagerOne dutch - 1 changes by habell german - 8 changes by planetmaker hungarian - 6 changes by IPG indonesian - 4 changes by prof italian - 12 changes by lorenzodv korean - 1 changes by junho2813 russian - 1 changes by Lone_Wolf ukrainian - 1 changes by Fixer
2010-07-27(svn r20228) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 10 changes by Thadah dutch - 9 changes by habell finnish - 5 changes by jpx_ french - 5 changes by glx german - 3 changes by planetmaker italian - 9 changes by lorenzodv portuguese - 8 changes by SupSuper spanish - 9 changes by Terkhen ukrainian - 9 changes by Fixer
2010-07-23(svn r20205) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 15 changes by ReisRyos polish - 7 changes by xine ukrainian - 1 changes by Fixer
2010-07-18(svn r20180) -Update from WebTranslator v3.0:translators
chuvash - 65 changes by mefisteron korean - 16 changes by junho2813 portuguese - 11 changes by SupSuper ukrainian - 3 changes by Madvin
2010-07-16(svn r20163) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 3 changes by habell hungarian - 2 changes by IPG irish - 6 changes by tem portuguese - 18 changes by ABCRic russian - 73 changes by Lone_Wolf, perk11 ukrainian - 8 changes by Fixer
2010-07-10(svn r20111) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 74 changes by kokobongo portuguese - 3 changes by ABCRic ukrainian - 1 changes by Fixer
2010-07-07(svn r20085) -Update from WebTranslator v3.0:translators
irish - 9 changes by tem korean - 5 changes by junho2813 lithuanian - 15 changes by BlinK_ ukrainian - 7 changes by Fixer vietnamese - 2 changes by myquartz
2010-07-05(svn r20081) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 2 changes by Nelis english_US - 1 changes by Xanland greek - 2 changes by fumantsu hungarian - 2 changes by IPG ukrainian - 73 changes by Fixer
2010-07-04(svn r20080) -Update from WebTranslator v3.0:translators
german - 2 changes by planetmaker hungarian - 2 changes by alyr irish - 14 changes by tem brazilian_portuguese - 2 changes by Tucalipe serbian - 1 changes by etran slovenian - 2 changes by ntadej tamil - 82 changes by vv turkish - 2 changes by niw3 ukrainian - 7 changes by Fixer
2010-06-19(svn r19998) -Codechange: Unify the order of ship and plane icon in ↵rubidium
network-lobby with the rest of the game (frosch)
2010-06-11(svn r19962) -Cleanup: Remove unused "destroyed vehicle" strings.terkhen
2010-05-17(svn r19846) -Fix (r19839): STR_NEWGRF_SETTINGS_SELECT_PRESET != ↵glx
STR_NEWGRF_FILTER_TITLE and do it for unfinished lang files too
2010-05-16(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.alberth
2010-05-16(svn r19839) -Change: Also copy the new filter string in the other languages.alberth
2010-05-12(svn r19797) -Cleanup: language files due to r19796rubidium
2010-05-04(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legendrubidium
2010-05-04(svn r19759) -Change: use the {HEIGHT} command for the measurement toolrubidium
2010-05-01(svn r19747) -Update from WebTranslator v3.0:translators
galician - 22 changes by Condex irish - 244 changes by tem turkish - 25 changes by niw3 ukrainian - 2 changes by Madvin
2010-04-10(svn r19598) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 5 changes by josesun portuguese - 2 changes by JayCity turkish - 2 changes by canbu ukrainian - 8 changes by Madvin
2010-03-29(svn r19525) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 5 changes by Harlequin greek - 1 changes by fumantsu ukrainian - 4 changes by onufryk
2010-03-21(svn r19499) -Remove: same_industry_close setting did not do what it said ↵frosch
and caused NewGRF trouble.
2010-03-19(svn r19466) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 1 changes by TheLamer greek - 4 changes by lithuanian - 3 changes by kiphemyst norwegian_bokmal - 3 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 3 changes by mantaray spanish - 2 changes by Terkhen swedish - 5 changes by accatyyc ukrainian - 3 changes by Madvin
2010-03-13(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were ↵rubidium
already removed from English (a long while ago)
2010-03-13(svn r19408) -Change: make the space after ... consistent in the ↵rubidium
translations too
2010-03-08(svn r19375) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 5 changes by josesun hebrew - 5 changes by dnd_man indonesian - 5 changes by prof korean - 5 changes by junho2813 lithuanian - 1 changes by BlinK_ luxembourgish - 5 changes by Phreeze norwegian_bokmal - 6 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 6 changes by mantaray polish - 4 changes by silver_777 russian - 8 changes by Lone_Wolf slovak - 109 changes by keso53 ukrainian - 31 changes by Madvin
2010-03-05(svn r19329) -Codechange: language updates for the previous commitsyexo
2010-02-27(svn r19280) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 10 changes by arnau esperanto - 89 changes by Ailanto, kristjan finnish - 1 changes by jpx_ greek - 17 changes by vesnikos hebrew - 1 changes by dnd_man hungarian - 507 changes by IPG russian - 1 changes by Lone_Wolf slovenian - 1 changes by ntadej turkish - 1 changes by niw3 ukrainian - 6 changes by Madvin
2010-02-26(svn r19265) -Fix [FS#3618]: "Can't build <industry> here... <industry> in ↵rubidium
the way" showed the to-be-built industry twice, instead of the to-be-built industry and the industry that's in the way
2010-02-18(svn r19163) -Update from WebTranslator v3.0:translators
korean - 2 changes by junho2813 norwegian_bokmal - 29 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 37 changes by mantaray polish - 3 changes by xaxa portuguese - 2 changes by SupSuper ukrainian - 14 changes by Madvin
2010-02-17(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:translators
all - update layout to latest english.txt hebrew - 2 changes by dnd_man indonesian - 1 changes by prof lithuanian - 2 changes by norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
2010-02-12(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymorerubidium
2010-02-10(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDsrubidium
2010-02-09(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)rubidium
2010-02-06(svn r19045) -Update from WebTranslator v3.0:translators
danish - 1 changes by beruic japanese - 38 changes by PouncingAnt turkish - 77 changes by niw3 ukrainian - 1 changes by Madvin vietnamese - 154 changes by myquartz
2010-02-05(svn r19020) -Update from WebTranslator v3.0:translators
basque - 125 changes by Thadah croatian - 8 changes by UnderwaterHesus danish - 8 changes by beruic, silentStatic portuguese - 2 changes by SupSuper romanian - 6 changes by kkmic ukrainian - 6 changes by Madvin vietnamese - 106 changes by myquartz
2010-02-04(svn r19006) -Fix (r18970): default rail type determination failed causing ↵rubidium
'A'/SHIFT-F4 not to work the first time. As rail types can now be anything the explicit options for the different railtypes have been removed, leaving the most used rail type and first/last available rail types.
2010-01-30(svn r18964) -Change: Highlight the selected action for town authority, and ↵frosch
do not duplicate the itemtext to the description.
2010-01-27(svn r18926) -Update from WebTranslator v3.0:translators
romanian - 3 changes by kkmic ukrainian - 2 changes by Madvin vietnamese - 738 changes by myquartz
2010-01-18(svn r18863) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 36 changes by hebrew - 38 changes by dnd_man polish - 1 changes by xaxa spanish - 1 changes by Terkhen ukrainian - 2 changes by Madvin
2010-01-14(svn r18799) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 36 changes by russian - 2 changes by Lone_Wolf ukrainian - 3 changes by Madvin
2010-01-07(svn r18753) -Fix: Max TE was incorrect in the engine previewrubidium
2010-01-06(svn r18743) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 47 changes by burgerd croatian - 36 changes by dutch - 1 changes by habell finnish - 3 changes by jpx_ malay - 537 changes by Syed, toadhall polish - 4 changes by vanta portuguese - 4 changes by JayCity russian - 1 changes by Lone_Wolf ukrainian - 1 changes by Madvin
2010-01-01(svn r18682) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 1 changes by josesun croatian - 36 changes by czech - 1 changes by martin_meridius korean - 1 changes by junho2813 norwegian_bokmal - 5 changes by CyberKenny portuguese - 9 changes by JayCity romanian - 5 changes by tonny serbian - 5 changes by etran ukrainian - 5 changes by Madvin
generated by cgit v1.2.3-70-g09d2 (git 2.47.1) at 2024-12-25 22:51:31 +0000