summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/traditional_chinese.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2008-02-13(svn r12130) -Cleanup (r12129): remove now unused strings from all language ↵smatz
files
2008-01-27(svn r11995) -Cleanup (r11994): Change the string names in all the other ↵maedhros
languages.
2008-01-26(svn r11991) -Cleanup: Remove strings removed in r11990peter1138
2008-01-18(svn r11923) -Cleanup: Remove strings removed from english.txt in r11919glx
2008-01-17(svn r11894) -Cleanup: Remove strings removed from english.txt in r11893peter1138
2008-01-09(svn r11790) -Update: apparantly it's 2008 already ;). Patch by Anne ↵rubidium
Stellingwerf (FS#1613).
2007-12-26(svn r11703) -Update: WebTranslator2 update to 2007-12-26 17:33:24miham
estonian - 16 changed by kristjans (16) polish - 94 fixed, 6 changed by meush (100) russian - 22 fixed by Smoky555 (22) spanish - 11 fixed by eusebio (11) traditional_chinese - 25 fixed, 4 changed by xbddc (29)
2007-12-02(svn r11556) -Feature: allow setting a default password for new companies in ↵rubidium
network games.
2007-11-15(svn r11435) -Codechange: show all players who have shares, not just the ↵rubidium
first two. Patch by SmatZ.
2007-11-12(svn r11420) -Fix [FS#1006]: industry closure news not properly shown when ↵rubidium
the news item pops up after the industry has been removed from the map.
2007-10-30(svn r11361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-10-30 19:53:53miham
afrikaans - 211 fixed, 22 changed by TrueTenacity (233) brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2) bulgarian - 3 fixed by thetitan (3) catalan - 3 fixed, 1 changed by arnaullv (4) croatian - 49 fixed by knovak (49) czech - 51 fixed by Hadez (51) danish - 55 fixed by ThomasA (55) dutch - 2 fixed by habell (2) estonian - 52 fixed by t2t2 (7), kristjans (45) french - 2 fixed by Skiper (2) german - 56 fixed by moewe2 (56) italian - 3 fixed, 1 changed by lorenzodv (4) japanese - 56 fixed by ickoonite (56) latvian - 38 fixed by Gustavo (38) norwegian_nynorsk - 56 fixed by pollux (56) romanian - 55 fixed, 3 changed by CrystyB (16), kneekoo (42) russian - 3 fixed by Smoky555 (3) slovak - 2 fixed, 4 changed by lengyel (6) slovenian - 3 fixed by Necrolyte (3) spanish - 4 fixed by eusebio (4) traditional_chinese - 55 fixed by xbddc (55) ukrainian - 3 fixed, 10 changed by fevral13 (3), mad (10)
2007-10-05(svn r11213) -Fix [FS#1298]: confusing messages when trying to build a bridge.rubidium
2007-09-17(svn r11123) -Update: WebTranslator2 update to 2007-09-17 12:45:29miham
afrikaans - 47 fixed, 52 changed by TrueTenacity (99) brazilian_portuguese - 23 changed by fukumori (23) bulgarian - 14 fixed by thetitan (14) catalan - 3 changed by arnaullv (3) croatian - 6 fixed, 12 changed by knovak (15), tperic (3) danish - 20 fixed by ThomasA (20) finnish - 20 fixed by habazi (20) german - 10 fixed by Timwi (10) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 1 fixed by lorenzodv (1) japanese - 6 fixed by ickoonite (6) norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6) piglatin - 20 fixed by adammw (20) russian - 20 fixed by Smoky555 (20) slovak - 1 fixed by lengyel (1) slovenian - 7 fixed by Necrolyte (7) spanish - 1 changed by Cabu (1) traditional_chinese - 21 fixed by xbddc (21)
2007-08-14(svn r10887) -Cleanup: remove the strings that were removed from english.txt ↵rubidium
in r10886.
2007-08-07(svn r10821) -Cleanup: remove the strings that are not needed anymore since ↵rubidium
r10820.
2007-07-19(svn r10627) -Fix [FS#1052]: be consistent with the space between the ↵rubidium
company name and the player number, i.e. always put a space between them.
2007-07-15(svn r10583) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-15 19:17:18miham
croatian - 135 fixed, 2 changed by knovak (137) czech - 3 changed by Hadez (3) finnish - 29 fixed by habazi (29) french - 4 fixed by Skiper (4) german - 21 fixed, 1 changed by chu (22) hungarian - 4 fixed by miham (4) italian - 4 fixed by lorenzodv (4) japanese - 4 fixed by ickoonite (4) portuguese - 4 fixed by izhirahider (4) romanian - 10 fixed by kneekoo (10) traditional_chinese - 4 fixed by xbddc (4)
2007-07-13(svn r10550) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-13 18:55:52miham
german - 3 fixed by Neonox (3) hungarian - 2 fixed by miham (2) slovak - 6 fixed by lengyel (6) traditional_chinese - 6 fixed by xbddc (6)
2007-07-10(svn r10496) -Feature: Replace all the windows for Industry building by a ↵belugas
more flexible one. Thanks to Csaboka (from TTDPatch dev team) for his hints and original design (which i've found while it was halfway done, so i could make it more compliant ;)). Don't expect it to be a carbon-copy though. A few differences can be found here and there. Thanks to Rubidium for his helping hand. Hope you will like it as we do :)
2007-07-08(svn r10479) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-08 19:44:48miham
american - 4 fixed by WhiteRabbit (4) catalan - 2 fixed by arnaullv (2) czech - 67 fixed by joeprusa (67) danish - 6 fixed by ThomasA (6) dutch - 2 fixed by webfreakz (2) french - 2 fixed by glx (2) german - 23 fixed by chu (23) hungarian - 2 fixed by miham (2) italian - 2 fixed, 4 changed by lorenzodv (6) latvian - 49 fixed by amjaliks (49) portuguese - 66 fixed by izhirahider (66) romanian - 2 fixed by kneekoo (2) slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2) traditional_chinese - 2 fixed, 75 changed by xbddc (77) turkish - 7 fixed by jnmbk (7)
2007-07-07(svn r10463) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-07 18:42:35miham
catalan - 4 fixed by arnaullv (4) estonian - 15 fixed by kristjans (15) japanese - 4 fixed by ickoonite (4) piglatin - 28 fixed by adammw (23), miham (5) romanian - 7 fixed by kneekoo (7) slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4) traditional_chinese - 1 changed by xbddc (1)
2007-07-06(svn r10455) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-06 20:02:29miham
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4) dutch - 4 fixed by habell (4) estonian - 3 fixed by t2t2 (3) french - 4 fixed by glx (4) galician - 32 fixed by Condex (32) hungarian - 4 fixed by miham (4) italian - 4 fixed by lorenzodv (4) korean - 2 changed by darkttd (2) russian - 4 fixed, 1 changed by Smoky555 (5) slovak - 4 fixed by lengyel (4) spanish - 4 fixed by eusebio (4) traditional_chinese - 4 fixed by xbddc (4) turkish - 10 fixed by jnmbk (10) ukrainian - 4 fixed by mad (4)
2007-07-06(svn r10452) -Update: remove the string that has been removed in r10451 from ↵rubidium
all other translations.
2007-07-04(svn r10438) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-04 19:52:16miham
american - 20 fixed by WhiteRabbit (20) danish - 21 fixed, 1 changed by ThomasA (22) portuguese - 10 fixed by izhirahider (10) traditional_chinese - 2 changed by xbddc (2)
2007-07-03(svn r10417) -Fix: r10416 partly reverted r10415glx
2007-07-03(svn r10416) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-03 19:20:58miham
norwegian_nynorsk - 3 fixed by pollux (3) slovak - 3 fixed by lengyel (3) traditional_chinese - 6 fixed by xbddc (6)
2007-07-03(svn r10415) -Revert (r10403), Fix (r10323): 'message from company' test ↵glx
must use {STRING1}, so pass it the correct params
2007-06-30(svn r10403) -Fix (r10323): 'message from company' text used {STRING1} ↵peter1138
instead of {COMPANY}
2007-06-26(svn r10342) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-26 18:48:16miham
american - 3 fixed by WhiteRabbit (3) brazilian_portuguese - 17 fixed by tucalipe (17) catalan - 15 fixed, 10 changed by arnaullv (25) dutch - 9 fixed by Zr40 (9) estonian - 1 fixed by kristjans (1) french - 17 fixed by glx (17) german - 29 fixed by moewe2 (29) hungarian - 17 fixed by miham (17) italian - 17 fixed, 1 changed by lorenzodv (17), bluesboy84 (1) japanese - 19 fixed by ickoonite (19) korean - 19 fixed by darkttd (19) norwegian_bokmal - 58 fixed by oletk (58) polish - 113 fixed, 32 changed by meush (145) romanian - 18 fixed by kneekoo (18) russian - 15 fixed by Smoky555 (15) slovak - 86 fixed by lengyel (86) spanish - 113 fixed by eusebio (113) swedish - 30 fixed by giddorah (30) traditional_chinese - 16 fixed by xbddc (16) turkish - 21 fixed by jnmbk (21) ukrainian - 15 fixed by znikoz (10), fevral13 (4), mad (1)
2007-06-25(svn r10330) -Fix [FS#939]: budget window used wrong param for loan ↵peter1138
repay/borrow amounts
2007-06-25(svn r10326) -Update: change to new string codes used in english.txtpeter1138
2007-06-25(svn r10318) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 11:14:04miham
bulgarian - 7 fixed by thetitan (7) catalan - 2 fixed, 2 changed by arnaullv (4) danish - 15 fixed, 5 changed by ThomasA (20) dutch - 8 fixed, 39 changed by Zr40 (45), webfreakz (2) estonian - 2 fixed, 2 changed by t2t2 (4) french - 7 fixed by Skiper (7) hungarian - 1 fixed by miham (1) italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4) russian - 57 fixed by Smoky555 (57) spanish - 8 fixed by eusebio (8) traditional_chinese - 1 fixed, 2 changed by xbddc (3) turkish - 52 fixed by jnmbk (52) ukrainian - 3 fixed, 2 changed by fevral13 (5)
2007-06-25(svn r10315) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 06:40:44miham
american - 5 fixed by WhiteRabbit (5) estonian - 11 fixed by t2t2 (11) hungarian - 6 fixed, 2 changed by miham (8) italian - 2 changed by lorenzodv (2) japanese - 5 fixed by ickoonite (5) norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6) romanian - 6 fixed, 2 changed by kneekoo (8) russian - 8 fixed, 2 changed by Smoky555 (10) slovenian - 5 fixed by Sonicelo (5) traditional_chinese - 5 fixed by xbddc (5) ukrainian - 10 fixed by fevral13 (10)
2007-06-24(svn r10305) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-24 18:32:39miham
american - 33 fixed by WhiteRabbit (33) brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5) catalan - 5 fixed, 7 changed by arnaullv (12) italian - 5 fixed by lorenzodv (5) japanese - 8 fixed by ickoonite (8) korean - 5 fixed, 2 changed by darkttd (7) norwegian_nynorsk - 36 fixed by pollux (36) portuguese - 7 fixed by izhirahider (7) slovenian - 32 fixed by Necrolyte (32) traditional_chinese - 78 fixed, 2 changed by xbddc (80)
2007-06-24(svn r10300) -Fix [FS#917]: give a better explanation why the loading of a ↵rubidium
savegame failed and do not crash on loading savegames that were altered by patches or branches.
2007-06-21(svn r10261) -Cleanup: we do not need CURRENCY64 and CURRCOMPACT64 anymore, ↵rubidium
because everything is already 64 bits by default.
2007-06-04(svn r10034) -Change: remove the string changed in r10033 from the ↵rubidium
translations, so it will be properly translated in all languages.
2007-05-29(svn r9970) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-29 09:12:20miham
brazilian_portuguese - 29 fixed by tucalipe (29) catalan - 30 fixed by arnaullv (30) danish - 1 fixed by ThomasA (1) dutch - 29 fixed, 2 changed by webfreakz (31) french - 30 fixed, 2 changed by glx (32) hungarian - 29 fixed by miham (29) italian - 30 fixed, 1 changed by lorenzodv (31) japanese - 18 fixed by ickoonite (18) korean - 34 fixed by darkttd (34) portuguese - 5 fixed by izhirahider (5) romanian - 28 fixed, 682 changed by CrystyB (710) swedish - 31 fixed by giddorah (31) traditional_chinese - 57 fixed by thomasau (57)
2007-05-15(svn r9847) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-15 19:41:41miham
estonian - 10 fixed by kristjans (10) japanese - 9 fixed by ickoonite (9) traditional_chinese - 21 changed by xbddc (21)
2007-05-06(svn r9796) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-06 19:05:33miham
brazilian_portuguese - 10 fixed by tucalipe (10) bulgarian - 5 fixed by thetitan (5) catalan - 9 fixed by arnaullv (9) czech - 9 fixed by Hadez (9) esperanto - 11 fixed by LaPingvino (11) finnish - 11 fixed by habazi (11) french - 9 fixed by belugas (9) german - 9 fixed by Neonox (9) hungarian - 9 fixed by miham (9) italian - 9 fixed by lorenzodv (9) japanese - 2 fixed by ickoonite (2) korean - 9 fixed by darkttd (9) norwegian_nynorsk - 11 fixed by pollux (11) polish - 8 fixed by meush (8) portuguese - 21 fixed, 6 changed by supra90 (27) romanian - 11 fixed by kneekoo (11) spanish - 2 fixed by eusebio (2) swedish - 11 fixed by giddorah (11) traditional_chinese - 11 fixed, 2 changed by xbddc (13) turkish - 8 fixed by jnmbk (8) ukrainian - 11 fixed by mad (11)
2007-04-24(svn r9715) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-24 21:45:15miham
italian - 2 changed by lorenzodv (2) portuguese - 9 fixed by izhirahider (9) russian - 3 fixed, 328 changed by HMage (331) simplified_chinese - 7 fixed by Fishingsnow (7) traditional_chinese - 1 changed by xbddc (1)
2007-04-20(svn r9687) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-20 17:51:25miham
romanian - 2 fixed by kneekoo (2) simplified_chinese - 9 fixed by Fishingsnow (9) slovak - 2 fixed by lengyel (2) slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2) traditional_chinese - 2 changed by xbddc (2)
2007-04-19(svn r9680) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-19 21:10:21miham
bulgarian - 2 fixed by thetitan (1), kokobongo (1) czech - 2 fixed by joeprusa (2) danish - 2 fixed by ThomasA (2) dutch - 2 fixed, 1 changed by habell (3) esperanto - 2 fixed by LaPingvino (2) estonian - 2 fixed by vermon (2) finnish - 2 fixed by habazi (2) german - 3 fixed by Neonox (3) italian - 18 fixed, 2 changed by lorenzodv (20) japanese - 10 fixed by ickoonite (10) norwegian_bokmal - 27 fixed by oletk (27) polish - 10 fixed by meush (10) russian - 2 fixed by HMage (2) spanish - 2 fixed by jfrank (2) traditional_chinese - 2 fixed by xbddc (2) turkish - 11 fixed by jnmbk (11) ukrainian - 2 fixed, 5 changed by fevral13 (7)
2007-04-15(svn r9640) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-15 19:49:19miham
swedish - 23 fixed by giddorah (23) traditional_chinese - 336 changed by xbddc (336)
2007-04-15(svn r9633) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-15 08:06:47miham
american - 8 fixed by WhiteRabbit (8) bulgarian - 8 fixed by thetitan (8) catalan - 8 fixed by arnaullv (8) czech - 8 fixed by Hadez (8) danish - 8 fixed by MiR (8) esperanto - 8 fixed, 2 changed by LaPingvino (10) estonian - 8 fixed by t2t2 (8) finnish - 8 fixed by habazi (8) french - 8 fixed by glx (8) german - 18 fixed by Neonox (18) italian - 16 fixed, 847 changed by lorenzodv (863) japanese - 6 fixed, 5 changed by PouncingAnt (11) korean - 8 fixed by darkttd (6), leejaeuk5 (2) romanian - 8 fixed by kneekoo (8) russian - 8 fixed by HMage (8) slovak - 8 fixed by lengyel (8) slovenian - 8 fixed by Necrolyte (8) spanish - 8 fixed by eusebio (8) traditional_chinese - 8 fixed by thomasau (8) ukrainian - 8 fixed by mad (8)
2007-04-06(svn r9570) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-06 19:21:04miham
brazilian_portuguese - 14 fixed by fukumori (14) bulgarian - 13 fixed by thetitan (10), groupsky (3) catalan - 13 fixed by arnaullv (13) czech - 9 fixed by Hadez (9) dutch - 13 fixed by habell (13) esperanto - 13 fixed by LaPingvino (13) finnish - 15 fixed by habazi (15) french - 9 fixed by glx (9) frisian - 99 fixed by ikkejw (99) german - 6 fixed by moewe2 (6) hungarian - 9 fixed by miham (9) italian - 13 fixed by lorenzodv (13) korean - 15 fixed by darkttd (15) norwegian_nynorsk - 9 fixed by khaavik (9) polish - 16 fixed, 1 changed by meush (17) russian - 6 fixed, 3 changed by HMage (9) slovak - 9 fixed by lengyel (9) spanish - 15 fixed by eusebio (15) traditional_chinese - 15 fixed, 5 changed by xbddc (20) ukrainian - 9 fixed by mad (9)
2007-04-02(svn r9544) -Cleanup (r9543): Remove unused strings.maedhros
2007-03-29(svn r9525) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-29 19:56:13miham
estonian - 3 fixed, 4 changed by kristjans (7) finnish - 2 fixed by pallokala (2) italian - 1 changed by lorenzodv (1) traditional_chinese - 1 changed by xbddc (1) turkish - 12 fixed by jnmbk (12)
2007-03-21(svn r9392) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-21 19:54:29miham
brazilian_portuguese - 2 changed by fukumori (2) danish - 11 fixed, 2 changed by ThomasA (13) esperanto - 8 fixed by LaPingvino (8) estonian - 28 fixed by vermon (27), t2t2 (1) finnish - 19 fixed, 66 changed by pallokala (9), habazi (76) french - 9 changed by Skiper (9) italian - 1 fixed, 49 changed by sidew (50) traditional_chinese - 2 fixed by thomasau (2) ukrainian - 9 changed by mad (9)
2007-03-18(svn r9286) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-18 19:56:07miham
american - 10 fixed by WhiteRabbit (10) brazilian_portuguese - 7 fixed by fukumori (7) bulgarian - 12 fixed by thetitan (12) catalan - 3 fixed by arnaullv (3) czech - 8 fixed by Hadez (8) dutch - 8 fixed by habell (8) french - 3 fixed by glx (3) greek - 80 fixed by thanoulas (80) italian - 7 fixed, 7 changed by sidew (6), bluesboy84 (8) japanese - 11 fixed by PouncingAnt (2), ickoonite (9) korean - 3 fixed by darkttd (3) norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6) polish - 7 fixed by meush (7) russian - 9 fixed, 1 changed by DarkFenX (10) slovak - 10 fixed by lengyel (10) slovenian - 6 fixed by Necrolyte (6) spanish - 9 fixed by eusebio (9) swedish - 9 fixed by daishan (9) traditional_chinese - 6 fixed, 4 changed by thomasau (10) ukrainian - 9 fixed by mad (9)
generated by cgit v1.2.3-70-g09d2 (git 2.47.0) at 2024-12-04 02:37:38 +0000