summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2014-01-27(svn r26281) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 1 changes by VoyagerOne danish - 1 changes by Knogle dutch - 1 changes by habell german - 2 changes by planetmaker italian - 1 changes by lorenzodv korean - 1 changes by telk5093 norwegian_bokmal - 1 changes by cuthbert slovak - 1 changes by Milsa spanish - 1 changes by Terkhen
2013-12-31(svn r26192) -Fix (r24878): off-by-one error ;)rubidium
2013-11-18(svn r26035) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 1 changes by KorneySan catalan - 1 changes by juanjo dutch - 1 changes by habell french - 28 changes by glx german - 1 changes by planetmaker norwegian_bokmal - 7 changes by Trond spanish - 2 changes by Terkhen
2013-11-17(svn r26030) -Update from WebTranslator v3.0:translators
italian - 1 changes by lorenzodv japanese - 3 changes by nex259 lithuanian - 1 changes by Stabilitronas norwegian_bokmal - 14 changes by Trond, cuthbert
2013-10-27(svn r25917) -Update from WebTranslator v3.0:translators
spanish - 1 changes by Terkhen
2013-10-12(svn r25846) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 4 changes by Supercheese greek - 31 changes by Evropi spanish - 3 changes by Terkhen
2013-10-04(svn r25811) -Update from WebTranslator v3.0:translators
spanish - 2 changes by Terkhen
2013-09-25(svn r25798) -Fix [FS#5765]: Consistent spelling of MightyMover vehiclesplanetmaker
2013-09-22(svn r25793) -Change: Trigger update of translations for palette namesplanetmaker
2013-09-14(svn r25773) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 2 changes by Rubidium finnish - 2 changes by jpx_ italian - 1 changes by lorenzodv lithuanian - 2 changes by Stabilitronas russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 2 changes by Terkhen
2013-08-10(svn r25716) -Update from WebTranslator v3.0:translators
brazilian_portuguese - 3 changes by Tucalipe spanish - 3 changes by Terkhen
2013-08-01(svn r25644) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 21 changes by juanjo dutch - 2 changes by habell estonian - 73 changes by KSiimson polish - 2 changes by wojteks86 spanish - 12 changes by juanjo thai - 7 changes by sf_alpha
2013-07-31(svn r25639) -Codechange: Rename both 'STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE*' ↵alberth
strings.
2013-07-05(svn r25561) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 118 changes by siu238X hungarian - 5 changes by IPG japanese - 221 changes by guppy slovak - 2 changes by Milsa spanish - 2 changes by Terkhen
2013-06-29(svn r25521) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 39 changes by Rubidium german - 40 changes by Jogio, planetmaker japanese - 48 changes by riolukid korean - 3 changes by telk5093 spanish - 39 changes by Terkhen tamil - 16 changes by aswn turkish - 154 changes by emremeydan
2013-06-29(svn r25518) -Cleanup: remove old stringrubidium
2013-06-29(svn r25514) -Update: other translationsrubidium
2013-06-29(svn r25509) -Cleanup: remove old stringsrubidium
2013-06-28(svn r25494) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 7 changes by juanjo spanish - 5 changes by juanjo vietnamese - 9 changes by nglekhoi
2013-06-15(svn r25417) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 2 changes by Rubidium spanish - 2 changes by Terkhen thai - 3 changes by nirakanz
2013-06-15(svn r25409) -Cleanup: remove removed stringrubidium
2013-06-12(svn r25396) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_AU - 25 changes by mrtux korean - 60 changes by telk5093 russian - 3 changes by Lone_Wolf gaelic - 6 changes by GunChleoc spanish - 2 changes by Terkhen
2013-06-10(svn r25389) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 2 changes by Rubidium finnish - 2 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 5 changes by Jogio, planetmaker italian - 59 changes by lorenzodv polish - 1 changes by wojteks86 spanish - 2 changes by Terkhen
2013-06-09(svn r25385) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 59 changes by Rubidium finnish - 59 changes by jpx_ french - 18 changes by glx german - 21 changes by Jogio, planetmaker lithuanian - 42 changes by butkus spanish - 59 changes by Terkhen swedish - 39 changes by Zuu, daishan
2013-06-09(svn r25383) -Fix (r25376): Remove now redundant menu entries for story book ↵zuu
and goals
2013-06-09(svn r25378) -Cleanup: remove stale/outdated stringrubidium
2013-06-09(svn r25374) -Update: Remove stale goal translationszuu
2013-05-29(svn r25304) -Change: Move the GS goals window from the subsidies to the ↵frosch
league menu.
2013-05-27(svn r25298) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 4 changes by habell english_AU - 3 changes by mrtux english_US - 4 changes by Rubidium finnish - 4 changes by jpx_ german - 3 changes by planetmaker italian - 1 changes by lorenzodv polish - 4 changes by nouwak russian - 3 changes by Lone_Wolf gaelic - 3 changes by GunChleoc spanish - 4 changes by Terkhen
2013-05-21(svn r25275) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 2 changes by VoyagerOne english_AU - 2 changes by mrtux english_US - 2 changes by Rubidium finnish - 16 changes by jpx_ german - 2 changes by planetmaker icelandic - 1 changes by Stimrol italian - 15 changes by lorenzodv polish - 1 changes by wojteks86 russian - 6 changes by Lone_Wolf, perk11 gaelic - 1 changes by GunChleoc spanish - 2 changes by Terkhen welsh - 21 changes by kazzie
2013-05-20(svn r25273) -Cleanup: remove now unused stringrubidium
2013-05-20(svn r25271) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_AU - 21 changes by mrtux french - 21 changes by glx russian - 4 changes by perk11 spanish - 20 changes by Terkhen
2013-05-19(svn r25254) -Cleanup: Remove the changed / unused strings from translationsplanetmaker
2013-05-14(svn r25244) -Update from WebTranslator v3.0:translators
italian - 1 changes by lorenzodv spanish - 1 changes by Terkhen
2013-04-30(svn r25214) -Update from WebTranslator v3.0:translators
2013-04-24(svn r25205) -Feature: Translations of baseset descriptions via lang files.frosch
2013-04-06(svn r25151) -Update from WebTranslator v3.0:translators
faroese - 528 changes by FastNinja italian - 1 changes by lorenzodv spanish - 3 changes by Terkhen
2013-04-02(svn r25138) -Update from WebTranslator v3.0:translators
simplified_chinese - 1 changes by chenwt0315 faroese - 378 changes by FastNinja galician - 271 changes by Michi spanish - 12 changes by lpenap
2013-03-17(svn r25100) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 1 changes by Rubidium finnish - 1 changes by jpx_ russian - 1 changes by Lone_Wolf spanish - 1 changes by Terkhen
2013-03-17(svn r25098) -Change(r25094): Change the population string for other ↵alberth
languages as well.
2013-03-11(svn r25083) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 3 changes by habell greek - 3 changes by Evropi hungarian - 2 changes by oklmernok russian - 2 changes by Lone_Wolf slovak - 11 changes by pedrofuture spanish - 2 changes by Terkhen
2013-03-03(svn r25062) -Update from WebTranslator v3.0:translators
german - 2 changes by planetmaker greek - 1 changes by Evropi italian - 1 changes by lorenzodv spanish - 2 changes by Terkhen
2013-02-19(svn r25025) -Update from WebTranslator v3.0:translators
dutch - 4 changes by habell english_AU - 9 changes by mrtux english_US - 4 changes by Rubidium esperanto - 13 changes by Asakha finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 4 changes by planetmaker greek - 1 changes by Evropi hungarian - 4 changes by oklmernok italian - 4 changes by lorenzodv korean - 4 changes by telk5093 russian - 4 changes by Lone_Wolf spanish - 9 changes by Terkhen swedish - 6 changes by Joel_A vietnamese - 4 changes by nglekhoi
2013-02-14(svn r24999) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 4 changes by Rubidium french - 4 changes by glx greek - 156 changes by Evropi spanish - 5 changes by Terkhen swedish - 9 changes by Joel_A, Zuu
2013-01-23(svn r24938) -Fix [FS#5447-ish]: Never put a space between cargo name and ↵frosch
subtype.
2013-01-20(svn r24930) -Update from WebTranslator v3.0:translators
english_US - 1 changes by Rubidium french - 2 changes by glx german - 3 changes by planetmaker irish - 11 changes by ioo5 brazilian_portuguese - 110 changes by Tucalipe spanish - 1 changes by Terkhen
2013-01-08(svn r24897) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 27 changes by pdedinski traditional_chinese - 3 changes by elleryq lithuanian - 30 changes by Stabilitronas romanian - 12 changes by mariush spanish - 1 changes by Terkhen
2013-01-01(svn r24879) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 14 changes by pdedinski simplified_chinese - 2 changes by xiangyigao finnish - 1 changes by jpx_ greek - 43 changes by Evropi hungarian - 2 changes by Brumi icelandic - 201 changes by Stimrol indonesian - 65 changes by Yoursnotmine portuguese - 29 changes by fspinto romanian - 54 changes by mariush spanish - 1 changes by Terkhen tamil - 25 changes by aswn
2013-01-01(svn r24878) -Update: the obligatory first of January commitrubidium
2012-12-31(svn r24876) -Update from WebTranslator v3.0:translators
belarusian - 30 changes by Wowanxm simplified_chinese - 99 changes by huanggua2002, xiangyigao greek - 118 changes by Evropi icelandic - 89 changes by Stimrol korean - 12 changes by telk5093 polish - 3 changes by wojteks86 portuguese - 31 changes by fspinto, neuralshock romanian - 36 changes by mariush slovenian - 17 changes by gligoran spanish - 1 changes by Terkhen tamil - 44 changes by aswn