summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/french.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2010-06-10(svn r19954) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 3 changes by UnderwaterHesus danish - 10 changes by beruic french - 58 changes by ElNounch irish - 107 changes by tem norwegian_bokmal - 103 changes by mantaray russian - 1 changes by Lone_Wolf
2010-06-09(svn r19950) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 35 changes by ElNounch indonesian - 28 changes by prof irish - 58 changes by tem
2010-06-08(svn r19946) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 19 changes by ElNounch indonesian - 61 changes by prof
2010-05-28(svn r19900) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 24 changes by ElNounch german - 10 changes by planetmaker greek - 8 changes by fumantsu indonesian - 4 changes by prof irish - 69 changes by tem polish - 1 changes by xine
2010-05-23(svn r19891) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 6 changes by arnau croatian - 2 changes by VoyagerOne finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx italian - 7 changes by lorenzodv lithuanian - 9 changes by BlinK_ russian - 1 changes by Lone_Wolf serbian - 6 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 15 changes by myquartz
2010-05-22(svn r19882) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 5 changes by josesun croatian - 7 changes by VoyagerOne finnish - 5 changes by jpx_ french - 5 changes by glx greek - 32 changes by fumantsu hungarian - 26 changes by IPG indonesian - 2 changes by prof russian - 5 changes by Lone_Wolf slovenian - 9 changes by ntadej spanish - 5 changes by Terkhen vietnamese - 31 changes by nglekhoi
2010-05-19(svn r19860) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 1 changes by arnau french - 9 changes by ElNounch russian - 60 changes by Lone_Wolf, perk11
2010-05-17(svn r19847) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 5 changes by arnau croatian - 4 changes by VoyagerOne dutch - 66 changes by Hyronymus, habell finnish - 4 changes by jpx_ french - 5 changes by glx hungarian - 4 changes by IPG indonesian - 23 changes by prof italian - 20 changes by lorenzodv norwegian_bokmal - 7 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 3 changes by mantaray polish - 5 changes by xaxa, xine russian - 3 changes by Lone_Wolf serbian - 6 changes by etran spanish - 4 changes by Terkhen
2010-05-17(svn r19846) -Fix (r19839): STR_NEWGRF_SETTINGS_SELECT_PRESET != ↵glx
STR_NEWGRF_FILTER_TITLE and do it for unfinished lang files too
2010-05-16(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.alberth
2010-05-16(svn r19839) -Change: Also copy the new filter string in the other languages.alberth
2010-05-13(svn r19819) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 17 changes by VoyagerOne esperanto - 1 changes by kristjan finnish - 13 changes by jpx_ french - 23 changes by glx hungarian - 22 changes by IPG norwegian_bokmal - 13 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 13 changes by mantaray polish - 17 changes by CrySec russian - 20 changes by Lone_Wolf serbian - 17 changes by etran slovak - 17 changes by keso53 spanish - 17 changes by Terkhen
2010-05-12(svn r19797) -Cleanup: language files due to r19796rubidium
2010-05-05(svn r19762) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 3 changes by arnau finnish - 3 changes by jpx_ french - 3 changes by glx german - 3 changes by planetmaker greek - 16 changes by fumantsu hebrew - 7 changes by dnd_man hungarian - 3 changes by IPG, Petert irish - 233 changes by tem romanian - 3 changes by kkmic russian - 7 changes by Lone_Wolf serbian - 3 changes by etran
2010-05-04(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legendrubidium
2010-05-04(svn r19759) -Change: use the {HEIGHT} command for the measurement toolrubidium
2010-04-27(svn r19734) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 10 changes by josesun croatian - 3 changes by UnderwaterHesus, VoyagerOne dutch - 2 changes by habell finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker hungarian - 3 changes by IPG indonesian - 1 changes by prof luxembourgish - 41 changes by Phreeze maltese - 76 changes by peter88823 polish - 2 changes by silver_777 russian - 8 changes by Frukt, perk11 serbian - 2 changes by etran spanish - 2 changes by Terkhen
2010-04-26(svn r19730) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 12 changes by arnau croatian - 23 changes by VoyagerOne dutch - 26 changes by habell french - 12 changes by glx german - 23 changes by planetmaker italian - 23 changes by lorenzodv russian - 103 changes by Frukt, perk11 serbian - 12 changes by etran swedish - 5 changes by Zuu vietnamese - 6 changes by nglekhoi
2010-04-25(svn r19725) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 4 changes by arnau finnish - 23 changes by jpx_ french - 4 changes by glx lithuanian - 11 changes by BlinK_ polish - 3 changes by silver_777 portuguese - 5 changes by JayCity russian - 9 changes by Lone_Wolf, perk11 serbian - 4 changes by etran spanish - 16 changes by Terkhen
2010-04-24(svn r19711) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 24 changes by arnau french - 9 changes by glx korean - 2 changes by junho2813 maltese - 69 changes by peter88823 polish - 7 changes by xine russian - 1 changes by Lone_Wolf serbian - 7 changes by etran spanish - 7 changes by Terkhen
2010-04-17(svn r19659) -Update from WebTranslator v3.0:translators
finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx greek - 2 changes by fumantsu irish - 2 changes by Nalum maltese - 74 changes by kelinu portuguese - 1 changes by JayCity russian - 3 changes by Lone_Wolf slovenian - 1 changes by ntadej
2010-04-14(svn r19630) -Update from WebTranslator v3.0:translators
finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker luxembourgish - 23 changes by Phreeze spanish - 8 changes by Terkhen
2010-04-04(svn r19562) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 15 changes by arnau croatian - 12 changes by VoyagerOne finnish - 2 changes by jpx_ french - 1 changes by glx italian - 1 changes by lorenzodv korean - 1 changes by junho2813 polish - 3 changes by silver_777 russian - 1 changes by Lone_Wolf serbian - 1 changes by etran slovak - 13 changes by keso53 spanish - 3 changes by Terkhen vietnamese - 10 changes by sephiroth2m
2010-04-03(svn r19549) -Update from WebTranslator v3.0:translators
arabic_egypt - 12 changes by kasakg traditional_chinese - 4 changes by josesun czech - 4 changes by TheLamer finnish - 12 changes by jpx_ french - 8 changes by glx italian - 12 changes by lorenzodv russian - 12 changes by Lone_Wolf serbian - 13 changes by etran slovenian - 11 changes by ntadej spanish - 2 changes by Terkhen swedish - 21 changes by Zuu turkish - 30 changes by niw3
2010-04-02(svn r19546) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 4 changes by glx korean - 2 changes by junho2813 spanish - 5 changes by Terkhen
2010-03-21(svn r19499) -Remove: same_industry_close setting did not do what it said ↵frosch
and caused NewGRF trouble.
2010-03-16(svn r19437) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 2 changes by josesun croatian - 2 changes by VoyagerOne dutch - 2 changes by habell finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx frisian - 63 changes by Fopper german - 2 changes by planetmaker greek - 5 changes by fumantsu hungarian - 2 changes by IPG korean - 2 changes by junho2813 portuguese - 2 changes by JayCity russian - 2 changes by Lone_Wolf slovak - 4 changes by keso53 vietnamese - 8 changes by myquartz
2010-03-13(svn r19410) -Update from WebTranslator v3.0:translators
esperanto - 41 changes by Ailanto estonian - 4 changes by irve finnish - 1 changes by jpx_ french - 1 changes by glx german - 2 changes by planetmaker greek - 4 changes by fumantsu hungarian - 1 changes by alyr korean - 1 changes by junho2813 brazilian_portuguese - 6 changes by leandromoh russian - 1 changes by Lone_Wolf serbian - 3 changes by etran spanish - 1 changes by Terkhen
2010-03-13(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were ↵rubidium
already removed from English (a long while ago)
2010-03-13(svn r19407) -Fix: incorrect number of dots in '...' in translationsrubidium
2010-03-06(svn r19359) -Update from WebTranslator v3.0:translators
croatian - 5 changes by VoyagerOne esperanto - 4 changes by Ailanto finnish - 6 changes by jpx_ french - 5 changes by glx german - 1 changes by planetmaker greek - 6 changes by fumantsu hungarian - 5 changes by Petert, alyr slovak - 5 changes by keso53 slovenian - 5 changes by ntadej spanish - 5 changes by Terkhen
2010-03-05(svn r19329) -Codechange: language updates for the previous commitsyexo
2010-02-28(svn r19292) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 1 changes by Kayos croatian - 1 changes by VoyagerOne danish - 1 changes by silentStatic esperanto - 46 changes by Ailanto, kristjan french - 1 changes by glx hebrew - 1 changes by dnd_man hungarian - 8 changes by Petert italian - 1 changes by lorenzodv lithuanian - 1 changes by BlinK_ norwegian_bokmal - 18 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 54 changes by mantaray polish - 64 changes by silver_777 portuguese - 2 changes by JayCity romanian - 1 changes by tonny serbian - 3 changes by etran slovak - 1 changes by keso53 spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 1 changes by nglekhoi
2010-02-26(svn r19265) -Fix [FS#3618]: "Can't build <industry> here... <industry> in ↵rubidium
the way" showed the to-be-built industry twice, instead of the to-be-built industry and the industry that's in the way
2010-02-25(svn r19253) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 1 changes by Kayos traditional_chinese - 5 changes by Kwokfu croatian - 8 changes by VoyagerOne czech - 2 changes by SmatZ danish - 21 changes by beruic, silentStatic dutch - 1 changes by habell esperanto - 13 changes by kristjan french - 1 changes by glx hungarian - 1 changes by IPG korean - 1 changes by junho2813 lithuanian - 1 changes by Devastator norwegian_bokmal - 17 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 135 changes by mantaray portuguese - 8 changes by SupSuper brazilian_portuguese - 24 changes by Tucalipe, leandromoh russian - 2 changes by Lone_Wolf slovenian - 1 changes by ntadej swedish - 19 changes by daishan turkish - 4 changes by niw3 vietnamese - 5 changes by myquartz
2010-02-23(svn r19221) -Update from WebTranslator v3.0:translators
afrikaans - 44 changes by Kayos croatian - 4 changes by VoyagerOne finnish - 7 changes by jpx_ french - 6 changes by glx frisian - 35 changes by Fopper galician - 45 changes by Condex german - 1 changes by planetmaker hebrew - 12 changes by dnd_man hungarian - 8 changes by IPG, alyr italian - 5 changes by lorenzodv lithuanian - 8 changes by BlinK_ norwegian_bokmal - 13 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 29 changes by mantaray brazilian_portuguese - 2 changes by leandromoh romanian - 3 changes by kkmic russian - 6 changes by Lone_Wolf slovenian - 14 changes by ntadej spanish - 8 changes by Terkhen vietnamese - 2 changes by myquartz
2010-02-22(svn r19209) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 2 changes by josesun dutch - 6 changes by habell finnish - 1 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 1 changes by planetmaker hebrew - 5 changes by dnd_man hungarian - 1 changes by alyr korean - 1 changes by junho2813 norwegian_bokmal - 69 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 56 changes by mantaray serbian - 4 changes by etran slovak - 16 changes by keso53 slovenian - 9 changes by ntadej spanish - 1 changes by Terkhen thai - 151 changes by m_vanillaconix, nirakanz vietnamese - 1 changes by nglekhoi
2010-02-16(svn r19145) -Update from WebTranslator v3.0:translators
french - 2 changes by glx galician - 25 changes by Drenghist lithuanian - 2 changes by slovak - 4 changes by keso53
2010-02-12(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymorerubidium
2010-02-12(svn r19109) -Update from WebTranslator v3.0:translators
catalan - 13 changes by arnau croatian - 1 changes by VoyagerOne french - 1 changes by glx lithuanian - 2 changes by norwegian_nynorsk - 71 changes by mantaray polish - 5 changes by silver_777 russian - 15 changes by Lone_Wolf slovak - 27 changes by keso53 slovenian - 6 changes by ntadej vietnamese - 39 changes by myquartz, nglekhoi
2010-02-11(svn r19098) -Update from WebTranslator v3.0:translators
arabic_egypt - 101 changes by kasakg croatian - 7 changes by VoyagerOne czech - 8 changes by SmatZ dutch - 2 changes by habell finnish - 4 changes by jpx_ french - 12 changes by glx hebrew - 12 changes by dnd_man hungarian - 15 changes by IPG indonesian - 2 changes by fanioz italian - 2 changes by lorenzodv korean - 2 changes by junho2813 lithuanian - 10 changes by BlinK_ luxembourgish - 2 changes by Phreeze norwegian_bokmal - 5 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 225 changes by mantaray portuguese - 1 changes by JayCity romanian - 2 changes by tonny serbian - 2 changes by etran slovak - 99 changes by keso53 spanish - 6 changes by Terkhen vietnamese - 4 changes by myquartz
2010-02-10(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDsrubidium
2010-02-10(svn r19086) -Update from WebTranslator v3.0:translators
traditional_chinese - 4 changes by josesun dutch - 4 changes by habell french - 3 changes by glx german - 2 changes by planetmaker greek - 4 changes by fumantsu hebrew - 29 changes by dnd_man hungarian - 2 changes by alyr italian - 4 changes by lorenzodv japanese - 25 changes by PouncingAnt lithuanian - 34 changes by BlinK_ luxembourgish - 178 changes by Phreeze romanian - 4 changes by kkmic slovenian - 2 changes by ntadej spanish - 2 changes by Terkhen
2010-02-09(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)rubidium
2010-02-09(svn r19068) -Update from WebTranslator v3.0:translators
finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 4 changes by planetmaker hebrew - 14 changes by dnd_man hungarian - 4 changes by IPG, Petert, alyr japanese - 16 changes by PouncingAnt korean - 4 changes by junho2813 luxembourgish - 59 changes by Phreeze norwegian_bokmal - 5 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 5 changes by mantaray portuguese - 1 changes by JayCity brazilian_portuguese - 49 changes by Tucalipe, leandromoh russian - 5 changes by Lone_Wolf serbian - 4 changes by etran slovenian - 4 changes by ntadej spanish - 4 changes by Terkhen vietnamese - 4 changes by nglekhoi
2010-02-04(svn r19006) -Fix (r18970): default rail type determination failed causing ↵rubidium
'A'/SHIFT-F4 not to work the first time. As rail types can now be anything the explicit options for the different railtypes have been removed, leaving the most used rail type and first/last available rail types.
2010-01-30(svn r18968) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 5 changes by Tvel czech - 3 changes by ReisRyos finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker hungarian - 4 changes by IPG indonesian - 7 changes by fanioz italian - 4 changes by lorenzodv korean - 2 changes by junho2813 lithuanian - 6 changes by BlinK_ serbian - 2 changes by etran slovenian - 3 changes by ntadej spanish - 2 changes by Terkhen vietnamese - 44 changes by myquartz
2010-01-30(svn r18964) -Change: Highlight the selected action for town authority, and ↵frosch
do not duplicate the itemtext to the description.
2010-01-29(svn r18951) -Update from WebTranslator v3.0:translators
czech - 8 changes by ReisRyos dutch - 6 changes by Yexo finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 4 changes by planetmaker greek - 7 changes by fumantsu hungarian - 4 changes by Petert korean - 4 changes by junho2813 norwegian_bokmal - 4 changes by mantaray norwegian_nynorsk - 4 changes by mantaray serbian - 4 changes by etran slovenian - 4 changes by ntadej spanish - 4 changes by Terkhen vietnamese - 24 changes by myquartz
2010-01-22(svn r18887) -Update from WebTranslator v3.0:translators
bulgarian - 120 changes by Tvel catalan - 4 changes by arnau finnish - 2 changes by jpx_ french - 2 changes by glx german - 2 changes by planetmaker korean - 1 changes by junho2813 serbian - 3 changes by etran slovenian - 4 changes by ntadej spanish - 1 changes by Terkhen
generated by cgit v1.2.3-54-g00ecf (git 2.44.0) at 2024-08-05 14:11:12 +0000