diff options
Diffstat (limited to 'src/train_cmd.cpp')
| -rw-r--r-- | src/train_cmd.cpp | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/train_cmd.cpp b/src/train_cmd.cpp index 73e26a4b1..a31b9272d 100644 --- a/src/train_cmd.cpp +++ b/src/train_cmd.cpp @@ -464,10 +464,10 @@ int Train::GetDisplayImageWidth(Point *offset) const } if (offset != NULL) { - offset->x = reference_width / 2; - offset->y = vehicle_pitch; + offset->x = UnScaleByZoom(2 * reference_width, ZOOM_LVL_GUI); + offset->y = UnScaleByZoom(4 * vehicle_pitch, ZOOM_LVL_GUI); } - return this->gcache.cached_veh_length * reference_width / VEHICLE_LENGTH; + return UnScaleByZoom(4 * this->gcache.cached_veh_length * reference_width / VEHICLE_LENGTH, ZOOM_LVL_GUI); } static SpriteID GetDefaultTrainSprite(uint8 spritenum, Direction direction) @@ -514,7 +514,7 @@ static SpriteID GetRailIcon(EngineID engine, bool rear_head, int &y, EngineImage SpriteID sprite = GetCustomVehicleIcon(engine, dir, image_type); if (sprite != 0) { if (e->GetGRF() != NULL) { - y += e->GetGRF()->traininfo_vehicle_pitch; + y += UnScaleByZoom(4 * e->GetGRF()->traininfo_vehicle_pitch, ZOOM_LVL_GUI); } return sprite; } |