diff options
Diffstat (limited to 'src/newgrf_text.cpp')
| -rw-r--r-- | src/newgrf_text.cpp | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/newgrf_text.cpp b/src/newgrf_text.cpp index 4b2f75f42..9cb1c1898 100644 --- a/src/newgrf_text.cpp +++ b/src/newgrf_text.cpp @@ -432,8 +432,8 @@ char *TranslateTTDPatchCodes(uint32 grfid, uint8 language_id, bool allow_newline switch (c) { case 0x01: if (str[0] == '\0') goto string_end; - d += Utf8Encode(d, SCC_SETX); - *d++ = *str++; + d += Utf8Encode(d, ' '); + str++; break; case 0x0A: break; case 0x0D: @@ -447,9 +447,8 @@ char *TranslateTTDPatchCodes(uint32 grfid, uint8 language_id, bool allow_newline case 0x0F: d += Utf8Encode(d, SCC_BIGFONT); break; case 0x1F: if (str[0] == '\0' || str[1] == '\0') goto string_end; - d += Utf8Encode(d, SCC_SETXY); - *d++ = *str++; - *d++ = *str++; + d += Utf8Encode(d, ' '); + str += 2; break; case 0x7B: case 0x7C: |