diff options
Diffstat (limited to 'src/lang')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 895ba9ce2..fa54670a6 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1021,7 +1021,7 @@ STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Nombre STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_000 :{LTBLUE}Emprunt initial maximum{NBSP}: {ORANGE}{CURRENCY_LONG} STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_INITIAL_INTEREST_RATE :{LTBLUE}Taux d'intérêt initial{NBSP}: {ORANGE}{COMMA}% STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_VEHICLE_RUNNING_COSTS :{LTBLUE}Coûts d'entretien{NBSP}: {ORANGE}{STRING} -STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CONSTRUCTION_SPEED_OF_COMPETITOR :{G=f}{LTBLUE}Vitesse de développement des concurrents{NBSP}: {ORANGE}{STRING} +STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CONSTRUCTION_SPEED_OF_COMPETITOR :{LTBLUE}Vitesse de développement des concurrents{NBSP}: {ORANGE}{STRING} STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_VEHICLE_BREAKDOWNS :{LTBLUE}Pannes des véhicules{NBSP}: {ORANGE}{STRING} STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_SUBSIDY_MULTIPLIER :{LTBLUE}Multiplicateur de subvention{NBSP}: {ORANGE}{STRING} STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_COST_OF_CONSTRUCTION :{LTBLUE}Coût des constructions{NBSP}: {ORANGE}{STRING} @@ -1033,7 +1033,7 @@ STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_DISASTERS :{LTBLUE}Désast STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Attitude de la municipalité face au repaysagement{NBSP}: {ORANGE}{STRING} ############ range for difficulty settings ends -STR_NONE :Aucun{G "" "" e} +STR_NONE :Aucune STR_FUNDING_ONLY :Financement uniquement STR_MINIMAL :Minimal STR_NUM_VERY_LOW :Très bas @@ -1050,9 +1050,9 @@ STR_VARIETY_MEDIUM :Moyenne STR_VARIETY_HIGH :Élevée STR_VARIETY_VERY_HIGH :Très élevée -STR_AI_SPEED_VERY_SLOW :Très lent{G "" "" e} -STR_AI_SPEED_SLOW :Lent{G "" "" e} -STR_AI_SPEED_MEDIUM :Moyen{G "" "" "ne"} +STR_AI_SPEED_VERY_SLOW :Très lente +STR_AI_SPEED_SLOW :Lente +STR_AI_SPEED_MEDIUM :Moyenne STR_AI_SPEED_FAST :Rapide STR_AI_SPEED_VERY_FAST :Très rapide |