summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt12
-rw-r--r--src/lang/slovenian.txt2
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index b6dc9d2b6..9a8cdabad 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -260,13 +260,13 @@ STR_ABBREV_NONE :{TINYFONT}NI
STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}SVE
# 'Mode' of transport for cargoes
-STR_PASSENGERS :{COMMA} putnici{P 0:1 "" s}
+STR_PASSENGERS :{COMMA} putnici
STR_PASSENGERS.gen :{COMMA} putnika
-STR_BAGS :{COMMA} vreća{P 0:1 "" s}
-STR_TONS :{COMMA} tona{P 0:1 "" s}
-STR_LITERS :{COMMA} litra{P 0:1 "" s}
-STR_ITEMS :{COMMA} predmet{P 0:1 "" s}
-STR_CRATES :{COMMA} sanduk{P 0:1 "" s}
+STR_BAGS :{COMMA} vreća
+STR_TONS :{COMMA} tona
+STR_LITERS :{COMMA} litra
+STR_ITEMS :{COMMA} predmet
+STR_CRATES :{COMMA} sanduk
# Colours, do not shuffle
STR_COLOUR_DARK_BLUE :Tamnoplava
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index dc5e14e76..297cc2b6e 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -1310,7 +1310,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Začetn
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Omogoči gladko ekonomijo (več manjših sprememb): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Dovoli kupovanje delnic od drugih podjetij: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_FEEDER_PAYMENT_SHARE :{LTBLUE}Odstotek profita, ki se plača na prestopnih prevozih: {ORANGE}{STRING}%
-STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Med vlečenjem postavi signale vsak{P o i e ih}: {ORANGE}{STRING} ploščic{P o i e ""}
+STR_CONFIG_SETTING_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Med vlečenjem postavi signale vsak{P 0:1 o i e ih}: {ORANGE}{STRING} ploščic{P 0:1 o i e ""}
STR_CONFIG_SETTING_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Samodejno postavi semaforje pred: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ENABLE_SIGNAL_GUI :{LTBLUE}Omogoči vmesnik signalov: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_SIGNAL_TYPE :{LTBLUE}Privzet tip signalov za gradnjo: {ORANGE}{STRING}