diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/afrikaans.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/croatian.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/frisian.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/greek.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/latvian.txt | 30 |
5 files changed, 75 insertions, 75 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/afrikaans.txt b/src/lang/unfinished/afrikaans.txt index 8e6826c34..3d656b766 100644 --- a/src/lang/unfinished/afrikaans.txt +++ b/src/lang/unfinished/afrikaans.txt @@ -282,7 +282,7 @@ STR_0153_SUBSIDIES :Subsidiëe -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Opereer profyt grafiek STR_0155_INCOME_GRAPH :Inkoms grafiek STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Afgelewerde vrag grafiek @@ -290,7 +290,7 @@ STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Prestasie geski STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Maatskappy waarde grafiek STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Vrag betaaling grade STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Maatskappy verbond tafel -############ range for menu ends +############ range for menu ends STR_015B_OPENTTD :{WHITE}Omtrent OpenTTD STR_015C_SAVE_GAME :Bewaar spel @@ -385,7 +385,7 @@ STR_01A9_NONE :Geen STR_01AA_NAME :{BLACK}Naam STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} -############ range for days starts +############ range for days starts STR_01AC_1ST :1ste STR_01AD_2ND :2de STR_01AE_3RD :3de @@ -417,7 +417,7 @@ STR_01C7_28TH :28ste STR_01C8_29TH :29ste STR_01C9_30TH :30ste STR_01CA_31ST :31ste -############ range for days ends +############ range for days ends STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} @@ -652,7 +652,7 @@ STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Voertuig STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Bewaar doelgeboude voertuig ontwerp naame STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spel opsies STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Moeilikheid stellings STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf stellings @@ -663,16 +663,16 @@ STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Tekens STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Volle animasie STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Volle aanwyse STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Deurskynend geboue -############ range ends here +############ range ends here -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Land area inligting STR_02D6 : STR_CONSOLE_SETTING :Skakel troos STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Skermskut (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Reuse Skermskut (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :Rakend 'OpenTTD' -############ range ends here +############ range ends here STR_02DB_OFF :{BLACK}Af STR_02DA_ON :{BLACK}An @@ -725,7 +725,7 @@ STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Kies 'on STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Kies 'speelgoedland' landerye styl STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Befonds gebou van nuwe nywerheid -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_INDUSTRY_DIR :Nywerheid Indeks STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Befonds nuwe nywerheid ############ range ends here @@ -748,7 +748,7 @@ STR_0335_6 :{BLACK}6 STR_0336_7 :{BLACK}7 ############ start of townname region -############ end of townname region +############ end of townname region STR_CURR_GBP :Pounds () STR_CURR_USD :Dollars ($) @@ -1602,11 +1602,11 @@ STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Borrel Ontwikke STR_4825_TOFFEE_QUARRY :Tamletjie Prooi STR_4826_SUGAR_MINE :Suiker Myn -############ range for requires starts +############ range for requires starts STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Vereis: {YELLOW}{STRING} STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Vereis: {YELLOW}{STRING}, {STRING} STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Vereis: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} -############ range for requires ends +############ range for requires ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produksie verlede maand: STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% uitgevoer) @@ -1679,12 +1679,12 @@ STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Land are STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...jy besit dit alreeds! -############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame -############ These strings may never get a new id, or savegames will break! +############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame +############ These strings may never get a new id, or savegames will break! ##id 0x6000 -############ end of savegame specific region! +############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Moeilikheids Vlakte diff --git a/src/lang/unfinished/croatian.txt b/src/lang/unfinished/croatian.txt index 8b812d731..19a56fb4d 100644 --- a/src/lang/unfinished/croatian.txt +++ b/src/lang/unfinished/croatian.txt @@ -342,7 +342,7 @@ STR_UNITS_FORCE_IMPERIAL :{COMMA}x10³ lb STR_UNITS_FORCE_METRIC :{COMMA} sila britanske tone STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA} kN -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Graf dobiti od poslovanja STR_0155_INCOME_GRAPH :Graf prihoda STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Graf isporučenog tereta @@ -351,7 +351,7 @@ STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Graf vrijednost STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Iznosi plaćanja tereta STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Tablica lige tvrtki STR_PERFORMANCE_DETAIL_MENU :Detaljna ocjena učinka -############ range for menu ends +############ range for menu ends STR_015B_OPENTTD :{WHITE}O OpenTTD-u STR_015C_SAVE_GAME :Spremi igru @@ -485,7 +485,7 @@ STR_01A9_NONE :Nijedan/Nitko/N STR_01AA_NAME :{BLACK}Ime STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} -############ range for days starts +############ range for days starts STR_01AC_1ST :1. STR_01AD_2ND :2. STR_01AE_3RD :3. @@ -517,7 +517,7 @@ STR_01C7_28TH :28. STR_01C8_29TH :29. STR_01C9_30TH :30. STR_01CA_31ST :31. -############ range for days ends +############ range for days ends STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} @@ -756,7 +756,7 @@ STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Odabir i STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Spremi prilagođena imena dizajna vozila STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02C3_GAME_OPTIONS :Opcije igre STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Postavke težine STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfiguriraj zakrpe @@ -770,16 +770,16 @@ STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Sve an STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Svi detalji STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Prozirne građevine STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Prozirni znakovi stanica -############ range ends here +############ range ends here -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Podatci o zemljištu STR_02D6 : STR_CONSOLE_SETTING :Otvori konzolu STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Slika zaslona (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Ogromna slika zaslona (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :O 'OpenTTD' -############ range ends here +############ range ends here STR_02DB_OFF :{BLACK}Isključeno STR_02DA_ON :{BLACK}Uključeno @@ -833,7 +833,7 @@ STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Odaberi STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Odaberi 'zemlju igračka' za stil krajolika STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Financiraj izgradnju nove industrije -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_INDUSTRY_DIR :Lista gospodarstava STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Financiraj novo gospodarstvo ############ range ends here @@ -879,7 +879,7 @@ STR_TOWNNAME_DANISH :Danski STR_TOWNNAME_TURKISH :Turski STR_TOWNNAME_ITALIAN :Talijanski STR_TOWNNAME_CATALAN :Katalonski -############ end of townname region +############ end of townname region STR_CURR_GBP :Funte (£) STR_CURR_USD :Dolari ($) @@ -1795,11 +1795,11 @@ STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Generator balon STR_4825_TOFFEE_QUARRY :Iskop mliječne karamele STR_4826_SUGAR_MINE :Rudnik šećera -############ range for requires starts +############ range for requires starts STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Treba: {YELLOW}{STRING} STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Treba: {YELLOW}{STRING}, {STRING} STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Treba: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} -############ range for requires ends +############ range for requires ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Prošlomjesečna proizvodnja: STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% prevezeno) @@ -1872,8 +1872,8 @@ STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Ova zeml STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...već je u tvom vlasništvu! -############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame -############ These strings may never get a new id, or savegames will break! +############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame +############ These strings may never get a new id, or savegames will break! ##id 0x6000 STR_SV_EMPTY : STR_SV_UNNAMED :Neimenovan @@ -1916,7 +1916,7 @@ STR_SV_STNAME_LOWER :Donji {STRING} STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} Heliodrom STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Šuma -############ end of savegame specific region! +############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Težina igre diff --git a/src/lang/unfinished/frisian.txt b/src/lang/unfinished/frisian.txt index df86b1537..9a59d7c2a 100644 --- a/src/lang/unfinished/frisian.txt +++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt @@ -251,7 +251,7 @@ STR_0153_SUBSIDIES :Subsydzjes -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Fertsjinst grafyk STR_0155_INCOME_GRAPH :Ynkomsten grafyk STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Ôflevere fracht grafyk @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Prestaasje skie STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Bedriuwswearde grafyk STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Fracht ôfbetelling grafyk STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Bedriuwskompetysje tabel -############ range for menu ends +############ range for menu ends STR_015B_OPENTTD :{WHITE}Oer OpenTTD STR_015C_SAVE_GAME :Spul opslaan @@ -348,7 +348,7 @@ STR_01A9_NONE :Neat STR_01AA_NAME :{BLACK}Namme STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} -############ range for days starts +############ range for days starts STR_01AC_1ST :1 STR_01AD_2ND :2 STR_01AE_3RD :3 @@ -380,7 +380,7 @@ STR_01C7_28TH :28 STR_01C8_29TH :29 STR_01C9_30TH :30 STR_01CA_31ST :31 -############ range for days ends +############ range for days ends STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} @@ -606,7 +606,7 @@ STR_02C0_SAVE_CUSTOM_NAMES :{BLACK}Sla eige STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Reau ûntwerp nammen seleksje STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Sla eigen reau ûntwerp nammen op -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spul Opsjes STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Patches Ynstellings @@ -616,15 +616,15 @@ STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Buords STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Folle animaasje STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Folle detail STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Trochsichtige gebouwen -############ range ends here +############ range ends here -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Gebiet Ynformaasje STR_02D6 : STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Skermfoto (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Grutte Skermfoto (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :Oer 'OpenTTD' -############ range ends here +############ range ends here STR_02DB_OFF :{BLACK}Ut STR_02DA_ON :{BLACK}Oan @@ -671,7 +671,7 @@ STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Selektea STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Selektear 'boartersguodlân' lânskip STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Betelje de bou fan in nije yndustry -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Betelje nije yndustry ############ range ends here @@ -692,7 +692,7 @@ STR_0335_6 :{BLACK}6 STR_0336_7 :{BLACK}7 ############ start of townname region -############ end of townname region +############ end of townname region @@ -1090,11 +1090,11 @@ STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :Plestikfontein STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Bubbelgenerator STR_4826_SUGAR_MINE :Sûkermyn -############ range for requires starts +############ range for requires starts STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING} STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}, {STRING} STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} -############ range for requires ends +############ range for requires ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produksje lêste moanne: STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% transportearre) @@ -1105,12 +1105,12 @@ STR_482F_COST :{BLACK}Kostet: ##id 0x5800 -############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame -############ These strings may never get a new id, or savegames will break! +############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame +############ These strings may never get a new id, or savegames will break! ##id 0x6000 -############ end of savegame specific region! +############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 diff --git a/src/lang/unfinished/greek.txt b/src/lang/unfinished/greek.txt index 7280263bb..b0200e170 100644 --- a/src/lang/unfinished/greek.txt +++ b/src/lang/unfinished/greek.txt @@ -270,7 +270,7 @@ STR_UNITS_VELOCITY_METRIC :{COMMA} χλμ/ -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Γράφημα λειτουργικού κέρδους STR_0155_INCOME_GRAPH :Γράφημα εισοδήματος STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Γράφημα παραδοθέντος φορτίου @@ -278,7 +278,7 @@ STR_0157_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH :Γράφημα STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Γράφημα εταιρικής αξίας STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Ποσοστά πληρωμής φορτίου STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Πίνακας κατάταξης επιχείρησης -############ range for menu ends +############ range for menu ends STR_015B_OPENTTD :{WHITE}Σχετικά με το OpenTTD STR_015C_SAVE_GAME :Αποθήκευση παιχνιδιού @@ -393,7 +393,7 @@ STR_01A9_NONE :Κανένα STR_01AA_NAME :{BLACK}Όνομα STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} -############ range for days starts +############ range for days starts STR_01AC_1ST :1{G ος η ο} STR_01AD_2ND :2{G ος η ο} STR_01AE_3RD :3{G ος η ο} @@ -425,7 +425,7 @@ STR_01C7_28TH :28{G ος η ο STR_01C8_29TH :29{G ος η ο} STR_01C9_30TH :30{G ος η ο} STR_01CA_31ST :31{G ος η ο} -############ range for days ends +############ range for days ends STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} @@ -656,7 +656,7 @@ STR_02C0_SAVE_CUSTOM_NAMES :{BLACK}Αποθ STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Επιλογή ονομάτων σχεδίασης οχημάτων STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Αποθήκευση προσαρμοσμένων ονομάτων σχεδίασης οχημάτων -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02C3_GAME_OPTIONS :Επιλογές παιχνιδιού STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Ρυθμίσεις δυσκολίας STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Ρύθμιση διορθώσεων @@ -667,15 +667,15 @@ STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Πλή STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Πλήρης λεπτομέρεια STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Διαφανή κτίρια STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Διαφανές ταμπέλες σταθμών -############ range ends here +############ range ends here -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Πληροφορίες περιοχής εδάφους STR_02D6 : STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Φωτογραφία εικόνας (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Γιγαντιαία Φωτογραφία Εικόνας (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :Σχετικά με το 'OpenTTD' -############ range ends here +############ range ends here STR_02DB_OFF :{BLACK}Ανενεργό STR_02DA_ON :{BLACK}Ενεργό @@ -723,7 +723,7 @@ STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Επιλ STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Επιλογή 'παιχνιδούπολης' στυλ τοπίου STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Χρηματοδοτήστε την κατασκευή νέας βιομηχανίας -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Χρηματοδότηση νέας βιομηχανίας ############ range ends here @@ -744,7 +744,7 @@ STR_0335_6 :{BLACK}6 STR_0336_7 :{BLACK}7 ############ start of townname region -############ end of townname region +############ end of townname region STR_CURR_GBP :Αγγλική Λίρα (£) STR_CURR_GRD :Δραχμή(δρχ.) @@ -1266,11 +1266,11 @@ STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Γεννήτρ STR_4825_TOFFEE_QUARRY :Λατομείο Τόφυ STR_4826_SUGAR_MINE :Ορυχείο Ζάχαρης -############ range for requires starts +############ range for requires starts STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Απαιτεί: {YELLOW}{STRING} STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Απαιτεί: {YELLOW}{STRING}, {STRING} STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Απαιτεί: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} -############ range for requires ends +############ range for requires ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Παραγωγή προηγούμενου μήνα: STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% μεταφέρθηκαν) @@ -1340,12 +1340,12 @@ STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Αδύν STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...είστε ήδη ιδιοκτήτης! -############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame -############ These strings may never get a new id, or savegames will break! +############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame +############ These strings may never get a new id, or savegames will break! ##id 0x6000 -############ end of savegame specific region! +############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Βαθμός Δυσκολίας diff --git a/src/lang/unfinished/latvian.txt b/src/lang/unfinished/latvian.txt index 7da5bf6d1..77a0ad068 100644 --- a/src/lang/unfinished/latvian.txt +++ b/src/lang/unfinished/latvian.txt @@ -306,7 +306,7 @@ STR_0151_MAP_OF_WORLD :Pasaules karte STR_0152_TOWN_DIRECTORY :Pilse'tu saraksts STR_0153_SUBSIDIES :Subsi'dijas -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_0154_OPERATING_PROFIT_GRAPH :Pana'kumu grafiks STR_0155_INCOME_GRAPH :Iena'kumu grafiks STR_0156_DELIVERED_CARGO_GRAPH :Transporte'ta's kravas grafiks @@ -315,7 +315,7 @@ STR_0158_COMPANY_VALUE_GRAPH :Kompa'nijas ve' STR_0159_CARGO_PAYMENT_RATES :Kravas apmaksas cenas STR_015A_COMPANY_LEAGUE_TABLE :Kompa'nijas li'gu tabula STR_PERFORMANCE_DETAIL_MENU :Detalize'ti uzn'e'me'jdarbi'bas rezulta'ti -############ range for menu ends +############ range for menu ends STR_015B_OPENTTD :{WHITE}Par OpenTTD STR_015C_SAVE_GAME :Saglaba't spe'li @@ -428,7 +428,7 @@ STR_01A9_NONE :Neviens/neviena STR_01AA_NAME :{BLACK}Va'rds STR_01AB :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} -############ range for days starts +############ range for days starts STR_01AC_1ST :Pirmais STR_01AD_2ND :Otrais STR_01AE_3RD :Tres'ais @@ -460,7 +460,7 @@ STR_01C7_28TH :28. STR_01C8_29TH :29. STR_01C9_30TH :30. STR_01CA_31ST :31. -############ range for days ends +############ range for days ends STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} @@ -699,7 +699,7 @@ STR_02C0_SAVE_CUSTOM_NAMES :{BLACK}Saglaba' STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Transporta li'dzekl'u dizaina nosaukumu izve'le STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Saglaba't specia'los transporta li'dzekl'a dizaina nosaukumus -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spe'les rez'i'mi STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Gru'ti'bas paka'pes STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfigure't labojumus (pac'us) @@ -713,16 +713,16 @@ STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Pilna STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Pilnas detal'as STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Caurspi'di'gas e'kas STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Caurspidi'gas staciju zi'mes -############ range ends here +############ range ends here -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO :Zemes apgabala informa'cija STR_02D6 : STR_CONSOLE_SETTING :Pa'rsle'gt konsoli STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S :Ekra'na kopija (Ctrl-S) STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G :Liela ekra'na kopija (Ctrl-G) STR_02D9_ABOUT_OPENTTD :Par 'OpenTTD' -############ range ends here +############ range ends here STR_02DB_OFF :{BLACK}Nav STR_02DA_ON :{BLACK}Ir @@ -777,7 +777,7 @@ STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Izve'le' STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Izve'le'ties ' rotal'u ' zemes stilu STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Finanse't jaunas industrijas bu'vnieci'bu -############ range for menu starts +############ range for menu starts STR_INDUSTRY_DIR :Industriju saraksts STR_0313_FUND_NEW_INDUSTRY :Finanse't jaunu industriju ############ range ends here @@ -820,7 +820,7 @@ STR_TOWNNAME_ROMANIAN :Ruma'nijas STR_TOWNNAME_CZECH :C'ehijas STR_TOWNNAME_SWISS :S'veices STR_TOWNNAME_DANISH :Da'n'u -############ end of townname region +############ end of townname region STR_CURR_GBP :Ma'rcin'as (£) STR_CURR_USD :Dola'ri ($) @@ -1190,8 +1190,8 @@ STR_480B_FARM :Ferma STR_4812_BANK :Banka STR_4819_FACTORY :Rûpnîca -############ range for requires starts -############ range for requires ends +############ range for requires starts +############ range for requires ends ##id 0x5000 @@ -1203,8 +1203,8 @@ STR_500E_SUSPENSION_STEEL :Vanšu, Terauda STR_5803_COMPANY_HEADQUARTERS :Firmas Ofiss -############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame -############ These strings may never get a new id, or savegames will break! +############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame +############ These strings may never get a new id, or savegames will break! ##id 0x6000 STR_SV_EMPTY : STR_SV_TRAIN_NAME :Vilciens {COMMA} @@ -1212,7 +1212,7 @@ STR_SV_TRAIN_NAME :Vilciens {COMMA STR_SV_STNAME :{STRING} STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Mežs -############ end of savegame specific region! +############ end of savegame specific region! ##id 0x6800 STR_OPTIONS_SAVE_CHANGES :{BLACK}Saglabât |