diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/tamil.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/tamil.txt | 99 |
1 files changed, 97 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/tamil.txt b/src/lang/unfinished/tamil.txt index aca98ee55..9bf9baecf 100644 --- a/src/lang/unfinished/tamil.txt +++ b/src/lang/unfinished/tamil.txt @@ -169,7 +169,7 @@ STR_PASSENGERS :{COMMA} பய STR_BAGS :{COMMA} பை{P "" கள்} STR_TONS :{COMMA} டன்{P "" கள்} STR_LITERS :{COMMA} லிட்டர்{P "" கள்} -STR_ITEMS :{COMMA} பொருட்கள் +STR_ITEMS :{COMMA} பொருட்கள்{P "" s} STR_CRATES :{COMMA} பெட்டி{P "" கள்} # Colours, do not shuffle @@ -287,6 +287,7 @@ STR_SORT_BY_WAITING :Waiting cargo v ############ range for SE file menu starts ############ range for settings menu starts +STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :செயற்கை அறிவாற்றல் அமைப்பு ############ range ends here ############ range for file menu starts @@ -334,14 +335,79 @@ STR_SORT_BY_WAITING :Waiting cargo v ############ range ends here ############ range for days starts (also used for the place in the highscore window) +STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :1st +STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :2nd +STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :3rd +STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :4th +STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :5வது +STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :6வது +STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :7வது +STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :8வது +STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :9வது +STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :10வது +STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :11வது +STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :12வது +STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :13வது +STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :14வது +STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :15வது +STR_ORDINAL_NUMBER_16TH :16வது +STR_ORDINAL_NUMBER_17TH :17வது +STR_ORDINAL_NUMBER_18TH :18வது +STR_ORDINAL_NUMBER_19TH :19வது +STR_ORDINAL_NUMBER_20TH :20வது +STR_ORDINAL_NUMBER_21ST :21வது +STR_ORDINAL_NUMBER_22ND :22வது +STR_ORDINAL_NUMBER_23RD :23வது +STR_ORDINAL_NUMBER_24TH :24வது +STR_ORDINAL_NUMBER_25TH :25வது +STR_ORDINAL_NUMBER_26TH :26வது +STR_ORDINAL_NUMBER_27TH :27வது +STR_ORDINAL_NUMBER_28TH :28வது +STR_ORDINAL_NUMBER_29TH :29வது +STR_ORDINAL_NUMBER_30TH :30வது +STR_ORDINAL_NUMBER_31ST :31வது ############ range for days ends ############ range for months starts - +STR_MONTH_ABBREV_JAN :ஜனவரி +STR_MONTH_ABBREV_FEB :பெப் +STR_MONTH_ABBREV_MAR :மார்ச் +STR_MONTH_ABBREV_APR :ஏப்ரல் +STR_MONTH_ABBREV_MAY :மே +STR_MONTH_ABBREV_JUN :ஜூன் +STR_MONTH_ABBREV_JUL :ஜூலை +STR_MONTH_ABBREV_AUG :ஆகஸ்டு +STR_MONTH_ABBREV_SEP :செப் +STR_MONTH_ABBREV_OCT :அக்டோபர் +STR_MONTH_ABBREV_NOV :நவம்பர் +STR_MONTH_ABBREV_DEC :டிசம்பர் + +STR_MONTH_JAN :சனவரி +STR_MONTH_FEB :பிப்ரவரி +STR_MONTH_MAR :மார்ச் +STR_MONTH_APR :ஏப்ரல் +STR_MONTH_MAY :மே +STR_MONTH_JUN :ஜூன் +STR_MONTH_JUL :ஜூலை +STR_MONTH_AUG :ஆகஸ்ட் +STR_MONTH_SEP :செப்டம்பர் +STR_MONTH_OCT :அக்டோபர் +STR_MONTH_NOV :நவம்பர் +STR_MONTH_DEC :டிசம்பர் ############ range for months ends # Graph window +STR_GRAPH_KEY_BUTTON :{BLACK}பட விளக்கக் குறிப்பு +STR_GRAPH_KEY_TOOLTIP :{BLACK}பட விளக்கக் குறிப்பு காண்பி +STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING} +STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM} +STR_GRAPH_Y_LABEL :{TINYFONT}{STRING} +STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINYFONT}{COMMA} +STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION :{WHITE}தொழிற்பாட்டு இலாப வரைபடம் +STR_GRAPH_INCOME_CAPTION :{WHITE}வருமான வரைபடம் +STR_GRAPH_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS_CAPTION :{WHITE}கம்பெனி செயல்வரம்பு (அதிகபட்ச செயல்வரம்பு=1000) +STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}கம்பெனி மதிப்பீடுகள் @@ -458,6 +524,7 @@ STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :Custom ({NUM}%) # Advanced settings window +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}ரயில் வண்டியின் அதிகபட்ச நீளம்: {ORANGE}{STRING} tile{P 0:1 "" கள்} STR_CONFIG_SETTING_MAX_BRIDGE_LENGTH :{LTBLUE}பாலத்தின் அதிகபட்ச நீளம்: {ORANGE}{STRING} tile{P 0:1 "" கள்} STR_CONFIG_SETTING_MAX_TUNNEL_LENGTH :{LTBLUE}அதிகபட்ச சுரங்க நீளம்: {ORANGE}{STRING} tile{P 0:1 "" கள்} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :{LTBLUE}உள்ளூர் சாலை மறுசீரமைக்க நிதியளி: {ORANGE}{STRING} @@ -928,6 +995,8 @@ STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE :பயணம் # Error message titles # Generic construction errors +STR_ERROR_TERRAFORM_LIMIT_REACHED :{WHITE}... நிலத்தோற்ற மாற்ற வரம்பு எட்ட பட்டுள்ளது +STR_ERROR_CLEARING_LIMIT_REACHED :{WHITE}... மாற்ற வரம்பு எட்ட பட்டுள்ளது # Local authority errors @@ -1024,6 +1093,24 @@ STR_SV_STNAME :{STRING} ##id 0x8000 # Vehicle names +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DARWIN_500 :டர்வின் 500 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DARWIN_600 :டர்வின் 600 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_GURU_GALAXY :குரு கலக்சி +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_AIRTAXI_A21 :அர் டாக்சி அ21 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_AIRTAXI_A31 :அர் டாக்சி அ31 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_AIRTAXI_A32 :அர் டாக்சி அ32 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_AIRTAXI_A33 :அர் டாக்சி அ33 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_YATE_AEROSPACE_YAE46 :ஈஏட் ஏரொஸ்பேஸ் YAe46 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DINGER_100 :டிங்௧ர் 100 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_AIRTAXI_A34_1000 :அர் டாக்சி அ34-1000 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_YATE_Z_SHUTTLE :ஈஏட் Z-ஸ்ஹட்டள் +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_KELLING_K1 :கெல்லிங்க் கெ1 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_KELLING_K6 :கெல்லிங்க் கெ6 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_KELLING_K7 :கெல்லிங்க் கெ7 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DARWIN_700 :டர்வின் 700 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DINGER_200 :டிங்௧ர் 200 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_DINGER_1000 :டிங்௧ர் 1000 +STR_VEHICLE_NAME_AIRCRAFT_GURU_X2_HELICOPTER :குரு X2 காற்றியக்கவியல் ##id 0x8800 # Formatting of some strings @@ -1032,7 +1119,15 @@ STR_FORMAT_DATE_SHORT :{STRING} {NUM} STR_FORMAT_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} STR_FORMAT_DATE_ISO :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING} +STR_FORMAT_BUOY_NAME :{TOWN} காவியக்கட்டை +STR_FORMAT_BUOY_NAME_SERIAL :{TOWN} காவியக்கட்டை #{COMMA} +STR_FORMAT_COMPANY_NUM :(கம்பெனி {COMMA}) +STR_FORMAT_GROUP_NAME :குழு {COMMA} +STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING} +STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME :{TOWN} பாதைப்புள்ளி +STR_FORMAT_WAYPOINT_NAME_SERIAL :{TOWN} பாதைப்புள்ளி #{COMMA} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_TRAIN :{TOWN} ரயில் பணிமனை STR_SAVEGAME_NAME_DEFAULT :{COMPANY}, {STRING} |