diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/marathi.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/marathi.txt | 80 |
1 files changed, 75 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/marathi.txt b/src/lang/unfinished/marathi.txt index 23dffb986..7b56e9c98 100644 --- a/src/lang/unfinished/marathi.txt +++ b/src/lang/unfinished/marathi.txt @@ -435,17 +435,60 @@ STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU :निरोप ############ range for about menu starts STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO :जागाची माहिती STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR : +STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :द्श्य +STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT :द्श्य मोठे करा +STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT :स्थिर द्श्य +STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT :संपूर्ण नकाशा स्क्रीनशॉट STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :ओपेन टीटीडी बद्दल ############ range ends here ############ range for days starts (also used for the place in the highscore window) -STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :प्रथम -STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :द्वितीय -STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :तृतीय -STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :चौथे +STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :१ +STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :२ +STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :३ +STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :४ +STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :५ +STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :६ +STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :७ +STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :८ +STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :९ +STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :१० +STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :११ +STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :१२ +STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :१३ +STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :१४ +STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :१५ +STR_ORDINAL_NUMBER_16TH :१६ +STR_ORDINAL_NUMBER_17TH :१७ +STR_ORDINAL_NUMBER_18TH :१८ +STR_ORDINAL_NUMBER_19TH :१९ +STR_ORDINAL_NUMBER_20TH :२० +STR_ORDINAL_NUMBER_21ST :२१ +STR_ORDINAL_NUMBER_22ND :२२ +STR_ORDINAL_NUMBER_23RD :२३ +STR_ORDINAL_NUMBER_24TH :२४ +STR_ORDINAL_NUMBER_25TH :२५ +STR_ORDINAL_NUMBER_26TH :२६ +STR_ORDINAL_NUMBER_27TH :२७ +STR_ORDINAL_NUMBER_28TH :२८ +STR_ORDINAL_NUMBER_29TH :२९ +STR_ORDINAL_NUMBER_30TH :३० +STR_ORDINAL_NUMBER_31ST :३१ ############ range for days ends ############ range for months starts +STR_MONTH_ABBREV_JAN :जाने +STR_MONTH_ABBREV_FEB :फेब्रु +STR_MONTH_ABBREV_MAR :मार्च +STR_MONTH_ABBREV_APR :एप्रिल +STR_MONTH_ABBREV_MAY :मे +STR_MONTH_ABBREV_JUN :जून +STR_MONTH_ABBREV_JUL :जुलै +STR_MONTH_ABBREV_AUG :ऑग +STR_MONTH_ABBREV_SEP :सप्टें +STR_MONTH_ABBREV_OCT :ऑक्टो +STR_MONTH_ABBREV_NOV :नोव्हें +STR_MONTH_ABBREV_DEC :डिसें STR_MONTH_JAN :जानेवारी STR_MONTH_FEB :फेब्रूवारी @@ -462,21 +505,48 @@ STR_MONTH_DEC :डिसें ############ range for months ends # Graph window +STR_GRAPH_KEY_BUTTON :{BLACK}किल्ली +STR_GRAPH_KEY_TOOLTIP :{BLACK}आलेख दर्शवा की STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING} STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM} STR_GRAPH_Y_LABEL :{TINY_FONT}{STRING} STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINY_FONT}{COMMA} - +STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION :{WHITE}चालू असले नफा आलेख +STR_GRAPH_INCOME_CAPTION :{WHITE}उत्पन्न आलेख +STR_GRAPH_CARGO_DELIVERED_CAPTION :{WHITE}वितरित कार्गो एकके +STR_GRAPH_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS_CAPTION :{WHITE}कंपनी कामगिरी रेटिंग (कमाल रेटिंग = 1000) +STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION :{WHITE}कंपनी मूल्ये + +STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION :{WHITE}मालवाहू भरणा दर +STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL :{TINY_FONT}{BLACK}संक्रमणादरम्यान दिवस +STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE :{TINY_FONT}{BLACK}मालवाहू 10 युनिट (किंवा 10,000 लिटर) 20 चौरस अंतरावर वितरण भरणा +STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL :{TINY_FONT}{BLACK}सर्व सक्षम +STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL :{TINY_FONT}{BLACK}सर्व अक्षम +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_ENABLE_ALL :{BLACK}देयक दर आलेखावरील सर्व मालवाहू प्रदर्शित +STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_DISABLE_ALL :{BLACK}देयक दर आलेखावरील नाही मालवाहू प्रदर्शित +STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO :{BLACK}मालवाहू प्रकारासाठी टॉगल आलेख - वर / बंद STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINY_FONT}{BLACK}{STRING} +STR_GRAPH_PERFORMANCE_DETAIL_TOOLTIP :{BLACK}सविस्तर कामगिरी रेटिंग दाखवा # Graph key window +STR_GRAPH_KEY_CAPTION :{WHITE}कंपनी आलेख किल्ली # Company league window +STR_COMPANY_LEAGUE_TABLE_CAPTION :{WHITE}कंपनी लीग सारणी STR_COMPANY_LEAGUE_COMPANY_NAME :{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANY_NUM} '{STRING}' +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ENGINEER :अभियंता +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRAFFIC_MANAGER :वाहतूक व्यवस्थापक +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRANSPORT_COORDINATOR :वाहतूक समन्वयक +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR :रूट पर्यवेक्षक +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_DIRECTOR :संचालक +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHIEF_EXECUTIVE :मुख्य कार्यकारी +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN :अध्यक्ष +STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_PRESIDENT :राष्ट्राध्यक्ष # Performance detail window +STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}तपशीलवार कामगिरी रेटिंग STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRENCY_SHORT}/{CURRENCY_SHORT}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}% |