diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/indonesian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/indonesian.txt | 24 |
1 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/indonesian.txt b/src/lang/unfinished/indonesian.txt index 92c4dc366..f109a77ea 100644 --- a/src/lang/unfinished/indonesian.txt +++ b/src/lang/unfinished/indonesian.txt @@ -324,7 +324,7 @@ STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_METRIC :{COMMA}t STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_SI :{COMMA}kg STR_UNITS_WEIGHT_LONG_IMPERIAL :{COMMA} ton -STR_UNITS_WEIGHT_LONG_METRIC :{COMMA} ton{P "" s} +STR_UNITS_WEIGHT_LONG_METRIC :{COMMA} ton STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI :{COMMA} kg STR_UNITS_VOLUME_SHORT_IMPERIAL :{COMMA}gln @@ -550,11 +550,14 @@ STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Kedatan STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Kecelakaan / bencana STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Informasi Perusahaan STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Perubahan ekonomi +STR_OTHER_INDUSTRY_PRODUCTION_CHANGES :{YELLOW}Perubahan pada produk industri lainnya STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_COMPANY :{YELLOW}Saran / informasi pada kendaraan perusahaan STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Kendaraan baru STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Perubahan angkutan yang diterima STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}Subsidi STR_020F_GENERAL_INFORMATION :{YELLOW}Informasi umum +STR_MESSAGES_ALL :{YELLOW}Atur semua jenis pesan menjadi : Mati / Ringkas / Penuh +STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Mainkan suara untuk berita yang diringkas STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO :{WHITE}...terlalu jauh dari tujuan sebelumnya STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Perusahaan tertinggi yang mencapai {NUM}{}({STRING} Level) STR_0212 :{BIGFONT}{COMMA}. @@ -565,6 +568,8 @@ STR_0216_CAPITALIST :Kapitalis STR_0217_MAGNATE :Jutawan STR_0218_MOGUL :Maharaja STR_0219_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Tycoon abad ini +STR_HIGHSCORE_NAME :{BIGFONT}{PRESIDENTNAME}, {COMPANY} +STR_HIGHSCORE_STATS :{BIGFONT}'{STRING}' ({COMMA}) STR_021B_ACHIEVES_STATUS :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} mencapai status '{STRING}' ! STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS :{WHITE}{BIGFONT}{PRESIDENTNAME} dari {COMPANY} mencapai status '{STRING}' ! STR_021F :{BLUE}{COMMA} @@ -578,6 +583,8 @@ STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA :{BLACK}Kurangi STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND :{BLACK}Buat wilayah secara acak STR_022B_RESET_LANDSCAPE :{BLACK}Kembalikan lansekap STR_022C_RESET_LANDSCAPE :{WHITE}Kembalikan lansekap +STR_RESET_LANDSCAPE_TOOLTIP :{BLACK} Hapus semua kekayaan para pemain dari peta +STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Apakah anda yakin untuk menghapus semua kekayaan para pemain ? STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Pertumbuhan Lansekap STR_022F_TOWN_GENERATION :{BLACK}Pertumbuhan Kota STR_0230_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Pertumbuhan Industri @@ -590,6 +597,8 @@ STR_0237_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}...terla STR_0238_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN :{WHITE}...terlalu dekat dengan kota lain STR_0239_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...tempat tidak mencukupi STR_023A_TOO_MANY_TOWNS :{WHITE}...terlalu banyak kota +STR_CANNOT_GENERATE_TOWN :{WHITE}Tidak dapat membuat satu kota pun +STR_NO_SPACE_FOR_TOWN :{WHITE}...tidak ada lagi ruang tersisa dalam peta STR_023B_INCREASE_SIZE_OF_TOWN :{BLACK}Tambahkan ukuran kota STR_023C_EXPAND :{BLACK}Memperluas STR_023D_RANDOM_TOWN :{BLACK}Kota acak @@ -599,6 +608,7 @@ STR_0240_COAL_MINE :{BLACK}Tambang STR_0241_POWER_STATION :{BLACK}Stasiun Pembangkit STR_0242_SAWMILL :{BLACK}Penggergajian Kayu STR_0243_FOREST :{BLACK}Hutan +STR_0244_OIL_REFINERY :{BLACK}Kilang Minyak STR_0245_OIL_RIG :{BLACK}Penambangan minyak lepas pantai STR_0246_FACTORY :{BLACK}Pabrik STR_0247_STEEL_MILL :{BLACK}Pengolahan Baja @@ -674,6 +684,8 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Meletakk STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Meletakkan Mercusuar STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Meletakkan Pemancar STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Menentukan wilayah gurun {} Klik dan tahan CTRL untuk menghapusnya +STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Membuat areal perairan .{}Membuat sebuah kanal, kecuali jika CTRL ditekan pada level yang sejajar dengan laut, maka air akan memenuhi permukaan +STR_CREATE_RIVER :{BLACK}Membuat Sungai STR_0290_DELETE :{BLACK}Hapus STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Hapus kota ini habis STR_0292_SAVE_SCENARIO :Simpan Skenario @@ -685,6 +697,7 @@ STR_0297_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Simpan, STR_0298_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Baca Skenario STR_0299_SAVE_SCENARIO :{WHITE}Simpan Skenario STR_029A_PLAY_SCENARIO :{BLACK}Mainkan Skenario +STR_QUIT_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Apakah anda yakin akan keluar dari skenario ini ? STR_029C_QUIT_EDITOR :{WHITE}Keluar Editor STR_029D_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...hanya dapat dibangun pada kota dengan populasi paling sedikit 1200 STR_029E_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Mundurkan tanggal mulai sejauh 1 tahun @@ -693,11 +706,14 @@ STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...akhir STR_02A1_SMALL :{BLACK}Kecil STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Sedang STR_02A3_LARGE :{BLACK}Besar +STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Kota STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Pilih ukuran kota STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Ukuran kota: STR_02B6 :{STRING} - {STRING} STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Tampilkan pesar atau laporan berita terakhir +STR_OFF :Mati +STR_SUMMARY :Ringkasan STR_02BA :{SILVER}- - {COMPANY} - - STR_02BB_TOWN_DIRECTORY :Daftar kota STR_02BC_VEHICLE_DESIGN_NAMES :{BLACK}Desain nama kendaraan @@ -1643,7 +1659,7 @@ STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Kendaraa STR_8816 :{BLACK}- STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Kereta terlalu panjang STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Kereta hanya dapat diubah ketika berhenti di dalam depot -STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kereta{P "" s} +STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kereta Api STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Kereta Api Baru STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Monorail Baru @@ -1720,7 +1736,7 @@ STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Tidak da ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Kendaraan dalam perjalanan -STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kendaraan Darat{P "" s} +STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kendaraan Darat STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Depot Kendaraan Darat STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Kendaraan Baru @@ -1767,7 +1783,7 @@ STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}Tidak dapat membuat pelabuhan disini... STR_9803_SHIP_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Depot Kapal STR_9804_NEW_SHIPS :{BLACK}Kapal Baru -STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kapal{P "" s} +STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kapal STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Kapal Baru STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Membuat Kapal STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Kapal harus berhenti di depot |