summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/frisian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/frisian.txt')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/frisian.txt30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/frisian.txt b/src/lang/unfinished/frisian.txt
index ae0b4b0d8..4d614bde1 100644
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@@ -216,17 +216,17 @@ STR_0130_RENAME :{BLACK}Omneame
STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Te folle nammen definearre
STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Dizze namme wurd al brûkt
-STR_0133_WINDOWS :Windows
-STR_0134_UNIX :Unix
-STR_0135_OSX :OS X
+STR_OSNAME_WINDOWS :Windows
+STR_OSNAME_UNIX :Unix
+STR_OSNAME_OSX :OS X
STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...is fan {STRING}
STR_013C_CARGO :{BLACK}Fracht
STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Ynformaasje
STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasiteit
-STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Totale Fracht
-STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Totale kapasiteit fan dizze trein:
-STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
+STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Totale Fracht
+STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Totale kapasiteit fan dizze trein:
+STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nei Spul
STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Laad Spul
@@ -597,9 +597,9 @@ STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Reau ûn
STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Sla eigen reau ûntwerp nammen op
############ range for menu starts
-STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spul Opsjes
-STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings
-STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Patches Ynstellings
+STR_02C4_GAME_OPTIONS :Spul Opsjes
+STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings
+STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Patches Ynstellings
STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Stêd nammen sjen litte
STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Stasjon nammen sjen litte
STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Buordsjes sjen litte
@@ -678,8 +678,8 @@ STR_0329_PURCHASE_LAND_FOR_FUTURE :{BLACK}Keapje l
STR_032F_AUTOSAVE :{RED}AUTOSAVE
STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Selektear 'Ezy Street' musyk programma
-STR_0335_6 :{BLACK}6
-STR_0336_7 :{BLACK}7
+STR_6 :{BLACK}6
+STR_7 :{BLACK}7
############ start of townname region
############ end of townname region
@@ -982,8 +982,8 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Te ticht
STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Ferbynt mear dan ien stasjon
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Te folle stasjons yn dizze stêd
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Te folle stasjons
-STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Te folle bushaltes
-STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Te folle frachtstasjons
+STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Te folle bushaltes
+STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Te folle frachtstasjons
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Te ticht by in oar stasjon
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES}
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Treinspoar moat earst fuorthelle wurde
@@ -1044,7 +1044,7 @@ STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Opslaan
STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Kin triem net fuortsmite
STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Laden Mislearre{}{STRING}
STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}List fan skiven, mappen en triemen
-STR_4011_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Laad Hichtemap
+STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Laad Hichtemap
##id 0x4800
STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} yn it paad
@@ -1136,7 +1136,7 @@ STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terrein
STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomy: {ORANGE}{STRING}
############ range for difficulty settings ends
-STR_26816_NONE :Gjin
+STR_NONE :Gjin
STR_6816_LOW :Leech
STR_6817_NORMAL :Gewoan
STR_6818_HIGH :Heech