summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index ef3864670..3129c6e8a 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -1672,6 +1672,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} /
STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Роз'єднання
+STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Введіть суму грошей, які Ви хочете отримати
STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Сервер захищено паролем. Введіть пароль
STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Компанія захищена паролем. Введіть пароль
STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Список клієнтів
@@ -1711,8 +1712,20 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :відключ
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :спроба грати нечесно
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :сервер переповнений
############ End of leave-in-this-order
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {2:STRING}
############ Leave those lines in this order!!
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Гру призупинено(недостатньо гравців)
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Гру призупинено(достатньо гравців)
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Гру призупинено(приєднується клієнт)
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Гру продовжено(клієнт приєднався)
+STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Гру продовжено(клієнту не вдалося приєднатися)
############ End of leave-in-this-order
+STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :виходжу...
+STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} приєднався до гри
+STR_NETWORK_CLIENT_LEFT :*** {STRING} покинув гру ({2:STRING})
+STR_NETWORK_NAME_CHANGE :*** {STRING} змінив(-ла) своє ім'я на {STRING}
+STR_NETWORK_GIVE_MONEY :*** {STRING} дав Вашій компанії {2:CURRENCY}
+STR_NETWORK_GAVE_MONEY_AWAY :*** Ви дали {1:STRING} {2:CURRENCY}
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY_CAPTION :[Команда] :
STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Команда] {STRING}: {GRAY}{STRING}
STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Команда] до {STRING}: {GRAY}{STRING}