diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/ukrainian.txt | 25 |
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index dbc0ca3a5..d4c1fb9f7 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1214,15 +1214,25 @@ STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Розш STR_CONFIG_SETTING_OFF :Ні STR_CONFIG_SETTING_ON :Так STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :вимкнено + +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :відкл. +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :Власна компанія +STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :Усі компанії + +STR_CONFIG_SETTING_NONE :Немає +STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL :Стандартно +STR_CONFIG_SETTING_REALISTIC :Реалістично + +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ліворуч +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :По центру +STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Праворуч + STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Будувати на схилах та узбережжях: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Дозволити міняти схили під будівлями, дорогами тощо (автосхил): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_CATCHMENT :{LTBLUE}Великий район обслуговування: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Дозволити видаляти більше доріг, мостів та тунелів міста: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_LENGTH :{LTBLUE}Максимальна довжина поїзда: {ORANGE}{STRING} клітин{P 0:1 ка ки ок} STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT :{LTBLUE}Кількість диму/іскр від транспорту: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NONE :Немає -STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL :Стандартно -STR_CONFIG_SETTING_REALISTIC :Реалістично STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Модель прискорення поїзда: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_ACCELERATION_MODEL :{LTBLUE}Модель прискорення автомобілів: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_SLOPE_STEEPNESS :{LTBLUE}Крутизна схилу для поїздів {ORANGE}{STRING}% @@ -1345,9 +1355,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :всі дії, STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :всі дії, крім зміни ландшафту STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :всі дії STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Використовувати покращений список транспорту: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :відкл. -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :Власна компанія -STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :Усі компанії STR_CONFIG_SETTING_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Використовувати індикатори завантаження: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Показувати розклад в одиницях, а не в днях: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE :{LTBLUE}Показувати прибуття та відправлення у розкладах: {ORANGE}{STRING} @@ -1424,9 +1431,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :тільки у STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :скрізь STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Положення головного меню: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ліворуч -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :По центру -STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Праворуч STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Позиція панелі статусу: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс. STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Прилипання вікон {ORANGE}вимкнено @@ -1461,9 +1465,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Пої STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Міста STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Промисловість -STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Шукач шляху для поїздів: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF :NPF STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_YAPF_RECOMMENDED :YAPF {BLUE}(рекомендовано) + +STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_TRAINS :{LTBLUE}Шукач шляху для поїздів: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_ROAD_VEHICLES :{LTBLUE}Шукач шляху для автомобілів: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS :{LTBLUE}Шукач шляху для кораблів: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_FOR_SHIPS_OPF :Оригінальний {BLUE}(рекомендовано) |