diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/traditional_chinese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/traditional_chinese.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt index c6fc43983..7efd39650 100644 --- a/src/lang/traditional_chinese.txt +++ b/src/lang/traditional_chinese.txt @@ -1813,7 +1813,7 @@ STR_2051_BUILD_A_STATUE_IN_HONOR :{WHITE}{STRING} STR_2052_FUND_THE_CONSTRUCTION_OF :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} 出資在城內建造新的商業建築。{} 費用：{CURRENCY} STR_2053_BUY_1_YEAR_S_EXCLUSIVE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} 在城內購買一年的專屬運輸權。區域當局將只讓乘客與貨物使用您的運輸服務。{} 費用：{CURRENCY} STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY_DESC :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} 冒著被抓到受嚴懲的風險，向地方當局行賄以提高評價{} 費用：{CURRENCY} -STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}{TOWN} 交通大亂！{}{}{COMPANY} 出資的道路重建計劃為乘車者帶來六個月的惡夢！ +STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}{TOWN} 交通大亂！{}{}{RAW_STRING} 出資的道路重建計劃為乘車者帶來六個月的惡夢！ STR_2056 :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_2057 :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) STR_2058_UNDER_CONSTRUCTION :{STRING} (建造中) @@ -2304,15 +2304,15 @@ STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}公司 STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}' STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}' STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}運輸公司有麻煩了！ -STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} 將被拍賣或宣告破產，除非效率盡快提昇！ +STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{RAW_STRING} 將被拍賣或宣告破產，除非效率盡快提昇！ STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(經理) STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}運輸公司合併！ -STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} 被 {COMPANY} 以 {CURRENCY} 收購！ +STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{RAW_STRING} 被 {RAW_STRING} 以 {CURRENCY} 收購！ STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}我們正在找一間運輸公司接收我們的公司。{}{}您想購買 {COMPANY} 付出 {CURRENCY} 嗎？ STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}破產！ -STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} 已被出資者關閉，並售出所有資產！ +STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{RAW_STRING} 已被出資者關閉，並售出所有資產！ STR_705E_NEW_TRANSPORT_COMPANY_LAUNCHED :{BLACK}{BIGFONT}新運輸公司成立！ -STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} 開始在 {TOWN} 附近建造！ +STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{RAW_STRING} 開始在 {TOWN} 附近建造！ STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}無法購買公司... STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}貨物運價 STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}運輸日數 @@ -2353,7 +2353,7 @@ STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}出售 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}無法購買這間公司的股份... STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}無法出售這間公司的股份... STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% 由 {COMPANY} 擁有) -STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} 被 {COMPANY} 收購！ +STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{RAW_STRING} 被 {RAW_STRING} 收購！ STR_PROTECTED :{WHITE}這間公司才剛成立，還不能交易股票... STR_LIVERY_DEFAULT :標準配色 |