diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index f74544ee5..7546bc3ca 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1926,10 +1926,10 @@ STR_JOIN_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Združi STR_JOIN_WAYPOINT_CREATE_SPLITTED_WAYPOINT :{YELLOW}Zgradi ločeno točko poti # Rail construction toolbar -STR_RAIL_TOOLBAR_RAILROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Gradnja železnice -STR_RAIL_TOOLBAR_ELRAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Elektrificirana Železnica -STR_RAIL_TOOLBAR_MONORAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Gradnja enotirne železnice -STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :{WHITE}Gradnja magnetne železnice +STR_RAIL_TOOLBAR_RAILROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :Gradnja železnice +STR_RAIL_TOOLBAR_ELRAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Elektrificirana Železnica +STR_RAIL_TOOLBAR_MONORAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Gradnja enotirne železnice +STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :Gradnja magnetne železnice STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Zgradi tračnice. Ctrl preklopi gradnja/rušenje za gradnjo železnice STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL :{BLACK}Gradi tire s pomočjo Samodejne gradnje. Ctrl preklopi gradnja/rušenje za gradnjo železnice @@ -2783,15 +2783,15 @@ STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Odstrani vsa vo STR_GROUP_RENAME_CAPTION :{BLACK}Preimenuj eno skupino # Build vehicle window -STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION :{WHITE}Nova železniška vozila -STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION :{WHITE}Nova električna tirna vozila -STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION :{WHITE}Nova enotirna vozila -STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION :{WHITE}Nova magnetna vozila - -STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION :{WHITE}Tirna vozila -STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_CAPTION :{WHITE}Nova cestna vozila -STR_BUY_VEHICLE_SHIP_CAPTION :{WHITE}Nove ladje -STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}Novo letalo +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION :Nova železniška vozila +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION :Nova električna tirna vozila +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION :Nova enotirna vozila +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION :Nova magnetna vozila + +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION :Tirna vozila +STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_CAPTION :Nova cestna vozila +STR_BUY_VEHICLE_SHIP_CAPTION :Nove ladje +STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION :Novo letalo STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Teža: {GOLD}{WEIGHT_S} STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER :{BLACK}Hitrost: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Moč: {GOLD}{POWER} |