summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovenian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovenian.txt14
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index d1614d12e..c75a000e0 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -2025,6 +2025,7 @@ STR_FACE_TIE :Kravata:
STR_FACE_EARRING :Uhani:
STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Spremeni kravato ali uhane
+
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Več igralcev
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Ime igralca:
@@ -2083,10 +2084,6 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Ime bo p
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Nastavi geslo
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Zaščiti igro z geslom, če želiš preprečiti dostop nepovabljenim
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Oglaševano
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Izberi med oglaševano (internet) in neoglaševano (Local Area Network, LAN) igro
-STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Ne
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Da
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} gost{P "" a i ov}
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Dovoljeno število gostov:
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}Izberite največje število gostov. Ni potrebno, da so vsi prisotni
@@ -2151,15 +2148,10 @@ STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Podjetje
# Network company list added strings
STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST :Seznam gostov
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :Opazuj
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :Novo podjetje
# Network client list
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Brcni
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Blokiraj
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Pogovor vsem
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Pogovor podjetju
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Zasebno sporočilo
+
+
STR_NETWORK_SERVER :Strežnik
STR_NETWORK_CLIENT :Gost