diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 78bac9b22..f37c933a5 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -637,8 +637,10 @@ STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Informa STR_NEWS_INDUSTRY_OPEN :{YELLOW}Odpiranje industrij STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :{YELLOW}Zapiranje industrij STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Ekonomske spremembe +STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_COMPANY :{YELLOW}Sprememba proizvodnje industrij v oskrbi podjetja STR_INDUSTRY_CHANGES_SERVED_BY_OTHER :{YELLOW}Proizvodne spremembe industrij v oskrbi tekmecev STR_OTHER_INDUSTRY_PRODUCTION_CHANGES :{YELLOW}Spremembe proizvodnje drugih industrij +STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_COMPANY :{YELLOW}Nasveti / informacije o vozilih podjetja STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Nova vozila STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Spremebe v sprejemanju tovora STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}Subvencije @@ -1288,6 +1290,7 @@ STR_CHEATS :{WHITE}Goljufij STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Kljukice kažejo, če so bile goljufije že kdaj uporabljene STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Pozor! Nameravaš izdati svoje tekmece. Tako sramotno dejanje bo zabeleženo za vselej. STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Povečaj denar za {CURRENCY} +STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY :{LTBLUE}Igra kot podjetje: {ORANGE}{COMMA} STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Čarobni buldožer (odstrani tovarne, neodstranljive objekte): {ORANGE}{STRING} STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tuneli se lahko križajo pod zemljo: {ORANGE}{STRING} STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Zgrajeno med pavzo: {ORANGE}{STRING} @@ -1619,6 +1622,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :sprejet je bil STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :napačna različica STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :ime je že v uporabi STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :napačno geslo +STR_NETWORK_ERR_CLIENT_COMPANY_MISMATCH :napačna oznaka podjetja v DoCommand STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :brcnjen od gostitelja STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :je poskusil/a uporabiti goljufanje STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :gostitelj zaseden @@ -2342,6 +2346,7 @@ STR_HOSTILE :Sovražno ##id 0x7000 STR_7000 : STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} +STR_7002_COMPANY :(Podjetje {COMMA}) STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Nov obraz STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Barvna shema STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Barvna shema: @@ -3620,6 +3625,7 @@ STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}Klikni z STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} +STR_PRESIDENT_NAME :{PRESIDENTNAME} STR_SIGN_NAME :{SIGN} STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} |