diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 12 |
1 files changed, 9 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index dff51338a..235ebae12 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1486,7 +1486,13 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT :Цвет лан STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN :зелёный STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :тёмно-зелёный STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :фиолетовый -STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Плавное смещение обзора: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Перемещение обзора: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Способ перемещения по игровому полю +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Перемещать с помощью ПКМ, зафиксировав курсор +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Перемещать с помощью ПКМ, зафиксировав курсор +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Перемещать с помощью ПКМ +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Перемещать с помощью ЛКМ +STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Плавное перемещение: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Настройка перемещения обзора в основном окне при щелчке по миникарте или по команде обзора какого-нибудь объекта. Если включено, то обзор смещается плавно; если отключено - то мгновенно. STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Показывать замеры при строительстве: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP_HELPTEXT :Показывать расстояния и разницу высот при строительстве @@ -1495,8 +1501,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_HELPTEXT :Включит STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_NONE :нет STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_OWN :только для своей компании STR_CONFIG_SETTING_LIVERIES_ALL :для всех компаний -STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT :Открывать командный чат при нажатии Enter: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT_HELPTEXT :Настроить внутрикорпоративный чат на клавишу «Enter», а общий - на «Ctrl+Enter» +STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT :Использовать Enter для командного чата: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_PREFER_TEAMCHAT_HELPTEXT :Использовать «Enter» для командного чата, а «Ctrl+Enter» - для общего STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLLING :Использовать колесо прокрутки: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLLING_HELPTEXT :Можно настроить смещение обзора с помощью качающегося колеса прокрутки STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_ZOOM :для масштабирования |