summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
-rw-r--r--src/lang/russian.txt3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 44f4504bc..ec4616b31 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -1515,7 +1515,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS_HELPTEXT :Воспрои
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR :В конце года: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT :Воспроизводить звуковой эффект при отображении финансового отчёта компании за прошедшие годы
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM :Строительство: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Воспроизводить звуковые эффекты при завершении строительства и других действий
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Воспроизводить звуковые эффекты при строительстве и других действиях
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Нажатия кнопок: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Воспроизводить звук нажатий на кнопки
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER :Аварии/катастрофы: {STRING}
@@ -2756,6 +2756,7 @@ STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Введ
# World generation
STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}Создание мира
STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Размер карты:
+STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}Выберите размер карты в клетках. Размер поля, доступного игрокам, будет немного меньше.
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}×
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Количество городов:
STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Дата: