diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index cecb5268e..94158c0eb 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -568,7 +568,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Про STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...слишком далеко от предыдущей точки STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}ТОП-компании, достигшие {NUM}{}({STRING} уровня) STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}Порядковая таблица компаний в {NUM} -STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}. +STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}. STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Бизнесмен STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Предприниматель STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Промышленник @@ -2835,11 +2835,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Не м STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Транспорт может только ждать на станции. STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Этот транспорт не останавливается на этой станции. STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Изм. время -STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Этот транспорт приходит вовремя -STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Этот транспорт приходит на {STRING} позже -STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Этот транспорт приходит на {STRING} раньше -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Выполнение этого расписания займет {STRING} -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Выполнение этого расписания займет не менее {STRING} (не все просчитано) +STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}Этот транспорт приходит вовремя +STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}Этот транспорт приходит на {STRING} позже +STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}Этот транспорт приходит на {STRING} раньше +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}Выполнение этого расписания займет {STRING} +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}Выполнение этого расписания займет не менее {STRING} (не все просчитано) STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Автомат. STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Fill the timetable automatically with the values from the next journey (CTRL-click to try to keep waiting times) @@ -3548,8 +3548,8 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}Сбро STR_AI_HUMAN_PLAYER :Человек STR_AI_RANDOM_AI :Случ. ИИ STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Параметры ИИ -STR_AI_AUTHOR :Автор: {STRING} -STR_AI_VERSION :Версия: {NUM} +STR_AI_AUTHOR :{BLACK}Автор: {STRING} +STR_AI_VERSION :{BLACK}Версия: {NUM} STR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Один из запущенных ИИ выполнил недопустимую операцию и был закрыт. Пожалуйста сообщите об этом автору ИИ приложив скриншот окна ИИ отладки. ######## |