diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/russian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/russian.txt | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index 07e9c61b8..94a04af92 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1127,11 +1127,11 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Авто STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Интервал автосохранения игры ############ start of autosave dropdown -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Отключено -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :Каждый месяц -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :Каждые 3 месяца -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :Каждые 6 месяцев -STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :Каждый год +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :отключено +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :каждый месяц +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :каждые 3 месяца +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :каждые 6 месяцев +STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :каждый год ############ end of autosave dropdown STR_GAME_OPTIONS_LANGUAGE :{BLACK}Язык @@ -1147,6 +1147,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :Другое STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_FRAME :{BLACK}Размер элементов интерфейса STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Выберите размер элементов интерфейса +STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(Автовыбор) STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Обычный STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Удвоенный STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Учетверённый @@ -1154,6 +1155,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Учетвер STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM :{BLACK}Размер шрифта STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Выберите размер шрифта, используемого в игре +STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(Автовыбор) STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Нормальный STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Двукратный STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Четырёхкратный @@ -1524,10 +1526,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN :тёмно-зе STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET :фиолетовый STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE :Перемещение обзора: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_HELPTEXT :Способ перемещения по игровому полю -STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :Перемещать с помощью ПКМ, зафиксировав курсор -STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :Перемещать с помощью ПКМ, зафиксировав курсор -STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :Перемещать с помощью ПКМ -STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :Перемещать с помощью ЛКМ +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_DEFAULT :перемещать обзор с помощью ПКМ, зафиксировав курсор +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED :перемещать карту с помощью ПКМ, зафиксировав курсор +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB :перемещать с помощью ПКМ +STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_LMB :перемещать с помощью ЛКМ STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING :Плавное перемещение: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT :Настройка перемещения обзора в основном окне при щелчке по миникарте или по команде обзора какого-нибудь объекта. Если включено, то обзор смещается плавно; если отключено - то мгновенно. STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP :Показывать замеры при строительстве: {STRING} |