summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/romanian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt14
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index 847b41deb..60cb7a616 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -1910,6 +1910,7 @@ STR_FACE_TIE :Cravată:
STR_FACE_EARRING :Cercei:
STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Schimbă cravata sau cerceii
+
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Multiplayer
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Numele jucătorului:
@@ -1972,10 +1973,6 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Numele j
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Pune parolă
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Protejează-ţi jocul cu o parolă dacă nu vrei să intre jucători neautorizaţi
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Publicat
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Alege între un joc publicat (prin Internet) și unul privat (reț) game
-STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Nu
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Da
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Număr maxim de clienţi:
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}Alege un număr maxim de clienţi. Nu trebuie ocupate toate locurile.
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Companii maxim:
@@ -2036,15 +2033,10 @@ STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Companie
# Network company list added strings
STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST :Lista de clienţi
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :Observă
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :Companie nouă
# Network client list
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Dă afară
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Interzice acces
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Vorbeşte către toţi
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Vorbeşte către companie
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Mesaj privat
+
+
STR_NETWORK_SERVER :Server
STR_NETWORK_CLIENT :Client