diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/romanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/romanian.txt | 25 |
1 files changed, 24 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index b7e73a6d0..0ef70368d 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -2668,6 +2668,29 @@ STR_GOALS_NONE :{ORANGE}- Nici STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Ţintele companiei: STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Click pe ţintă pentru a centra ecranul principal pe industrie/oraş/zonă. Ctrl+Click deschide o fereastră nouă de vizualizare a industriei/oraşului/zonei +# Goal question window +STR_GOAL_QUESTION_CAPTION :{WHITE}Întrebare + +### Start of Goal Question button list +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL :Anulează +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK :OK +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO :Nu +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_YES :Da +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_DECLINE :Refuză +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_ACCEPT :Acceptă +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_IGNORE :Ignoră +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RETRY :Încearcă din nou +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_PREVIOUS :Anteriorul +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NEXT :Următorul +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_STOP :Stop +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_START :Start +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_GO :Începe +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CONTINUE :Continuă +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Reîncearcă +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE :Amână +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER :Renunță +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE :Închide + # Subsidies window STR_SUBSIDIES_CAPTION :{WHITE}Subvenţii (F6) STR_SUBSIDIES_OFFERED_TITLE :{BLACK}Subvenţii disponibile: @@ -2782,7 +2805,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_RAIL :{WHITE}{COMMA} STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_ROAD :{WHITE}{COMMA} pătrățele cu drumuri STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_WATER :{WHITE}{COMMA} pătrățele de apă STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_STATION :{WHITE}{COMMA} pătrățele stații -STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_AIRPORT :{WHITE}{COMMA} aeroporturi +STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_AIRPORT :{WHITE}{COMMA} aeropor{P "" uri} STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_NONE :{WHITE}Nici una STR_COMPANY_VIEW_BUILD_HQ_BUTTON :{BLACK}Constr. sediu |