diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/polish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/polish.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index c7ac6ea80..fef91ce8f 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -1629,6 +1629,8 @@ STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}WprowadŠSTR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Serwer jest chroniony. Wprowadź hasło STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Firma jest chroniona. Wprowadź hasło STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Lista klientów +STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :{WHITE}Obserwuj +STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE}Nowe przedsiębiorstwo STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE} Brak interface'u sieciowego lub skompilowano bez opcji ENABLE_NETWORK STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE} Nie można znaleźć żadnej gry w sieci @@ -1665,6 +1667,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :wyrzucony przez STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :probował użyć ułatwień STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :serwer jest pełny ############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {2:STRING} ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Gra zatrzymana (za mało graczy) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Gra wznowiona (wystarczająca ilość graczy) @@ -1674,6 +1677,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Gra wznowiona ( ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :opuszczanie STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} dołączył do gry. +STR_NETWORK_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {STRING} dołączył do obserwatorów STR_NETWORK_CLIENT_LEFT :*** {STRING} opuścił grę ({2:STRING}) STR_NETWORK_NAME_CHANGE :*** {STRING} zmienił/zmieniła swoje imię na {STRING} STR_NETWORK_GIVE_MONEY :*** {STRING} dał/dała twojemu przedsiębiorstwu {2:CURRENCY} @@ -2101,6 +2105,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :Zepsuta zapisan STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Zapisana gra zrobiona w nowszej wersji STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Plik nie jest odczytywalny STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Plik nie jest zapisywalny +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Sprawdzenie integralności danych nie powiodło się STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Lista napędów, katalogów i zapisanych gier STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Obecnie zaznaczona nazwa dla zapisanej gry STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Skasuj zaznaczoną zapisaną grę @@ -2507,6 +2512,7 @@ STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Zbuduj s STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Nie można zbudować siedziby firmy... STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Zobacz SG STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}Przenieś SG +STR_COMPANY_JOIN :{BLACK}Dołącz STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Hasło STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Ochrona hasłem Twojej firmy zapobiega nieautoryzowanemu przyłączeniu się STR_SET_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Ustaw hasło firmy |