diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/piglatin.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/piglatin.txt | 30 |
1 files changed, 27 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/piglatin.txt b/src/lang/piglatin.txt index 7b6ab9891..04d63fac3 100644 --- a/src/lang/piglatin.txt +++ b/src/lang/piglatin.txt @@ -778,6 +778,7 @@ STR_02C3_GAME_OPTIONS :Amegay optionsw STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Ifficultyday ettingssay STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Onfigurecay atchespay STR_NEWGRF_SETTINGS :EwGRFnay ettingssay +STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Ansparencytray optionsway STR_GAMEOPTMENU_0A : STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Owntay amesnay isplayedday STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Ationstay amesnay isplayedday @@ -805,7 +806,6 @@ STR_02DD_SUBSIDIES :Ubsidiessay STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Apmay ofway orldway STR_EXTRA_VIEW_PORT :Extraway iewportvay STR_SIGN_LIST :Ignsay istlay -STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Ansparencytray optionsway STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Owntay irectoryday STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Orldway opulationpay: {COMMA} STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Iewportvay {COMMA} @@ -1105,6 +1105,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automat STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Useway ethay advancedway ehiclevay istlay: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Enableway imetablingtay orfay ehiclesvay: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Owshay imetabletay inway ickstay atherray anthay aysday: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Ostmay usedway STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Axmay ainstray erpay ayerplay: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Axmay oadray ehiclesvay erpay ayerplay: {ORANGE}{STRING} @@ -1906,6 +1907,11 @@ STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Unablewa STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Amegay Avesay Ailedfay{}{STRING} STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Unableway otay eleteday ilefay STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Amegay Oadlay Ailedfay{}{STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_INTERNAL_ERROR :Internalway errorway: {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :Okenbray avegamesay - {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Avegamesay isway ademay ithway ewernay ersionvay +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Ilefay otnay eadableray +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Ilefay otnay iteablewray STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Istlay ofway ivesdray, irectoriesday andway avedsay-amegay ilesfay STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Urrentlycay electedsay amenay orfay avedsay-amegay STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Eleteday ethay urrentlycay electedsay avedsay-amegay @@ -2076,8 +2082,7 @@ STR_SV_STNAME_UPPER :Upperway {STRIN STR_SV_STNAME_LOWER :Owerlay {STRING} STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} Eliporthay STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Orestfay - - +STR_SV_STNAME_FALLBACK :{STRING} Ationstay #{NUM} ############ end of savegame specific region! @@ -2609,7 +2614,9 @@ STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Ervicesay atway STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Ogay onnay-opstay otay {TOWN} Aintray Epotday STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Ervicesay onnay-opstay atway {TOWN} Aintray Epotday +STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING} {STRING} STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Aveltray (otnay imetabledtay) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Aveltray orfay {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :andway aystay orfay {STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} ay{P "" s}day STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} ick{P "" s}tay @@ -2716,6 +2723,7 @@ STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Akemay e STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Imetabletay - ickclay onway anway orderway otay ighlighthay itway. STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Angechay ethay amountway ofway imetay atthay ethay ighlightedhay orderway ouldshay aketay STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP :{BLACK}Earclay ethay amountway ofway imetay orfay ethay ighlightedhay orderway +STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP :{BLACK}Esetray ethay atenesslay ountercay, osay ethay ehiclevay illway ebay onway imetay STR_SERVICE_HINT :{BLACK}Ipskay isthay orderway unlessway away ervicesay isway eedednay STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Ostcay: {CURRENCY} Eightway: {WEIGHT_S}{}Eedspay: {VELOCITY} Owerpay: {POWER}{}Unningray Ostcay: {CURRENCY}/yray{}Apacitycay: {CARGO} STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Okenbray ownday @@ -2737,6 +2745,8 @@ STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Enameray STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}An'tcay enameray aintray ehiclevay ypetay... STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Akemay ethay ighlightedhay orderway orcefay ethay ehiclevay otay umpday argocay STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Ansfertray +STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Angechay Imetay +STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Esetray Atelay Ountercay STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Oppingstay STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Oppingstay, {VELOCITY} @@ -2748,6 +2758,17 @@ STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{ENGINE} STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Ewnay {STRING} ownay availableway! - {ENGINE} +STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Ancay otnay imetabletay ehiclevay... +STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Ehiclesvay ancay onlyway aitway atway ationsstay. +STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Isthay ehiclevay isway otnay oppingstay atway isthay ationstay. +STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Angechay Imetay +STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Isthay ehiclevay isway urrentlycay unningray onway imetay +STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Isthay ehiclevay isway urrentlycay unningray {STRING} atelay +STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Isthay ehiclevay isway urrentlycay unningray {STRING} earlyway +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Isthay imetabletay illway aketay {STRING} otay ompletecay +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Isthay imetabletay illway aketay atway eastlay {STRING} otay ompletecay (otnay allway imetabledtay) +STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Autofillway +STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Fill thIllfay ethay imetabletay automaticallyway ithway ethay aluesvay omfray ethay irstfay ourneyjay ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Oadray ehiclevay inway ethay ayway @@ -2960,6 +2981,7 @@ STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}An'tcay STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ogay otay {STATION} Angarhay SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ervicesay atway {STATION} Angarhay +STR_TIMETABLE_TITLE :{WHITE}{VEHICLE} (Imetabletay) ##id 0xB000 STR_B000_ZEPPELIN_DISASTER_AT :{BLACK}{BIGFONT}Eppelinzay isasterday atway {STATION}! @@ -3276,6 +3298,7 @@ STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Oggletay STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Oggletay ansparencytray orfay uildablesbay ikelay ationsstay, epotsday, aypointsway andway atenarycay STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Oggletay ansparencytray orfay idgesbray STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Oggletay ansparencytray orfay ucturesstray ikelay ighthouseslay andway antennasway, aybemay inway uturefay orfay eyecandyway +STR_TRANSPARENT_LOADING_DESC :{BLACK}Oggletay ansparencytray orfay oadinglay indicatorsway ##### Mass Order @@ -3314,4 +3337,5 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Ofitpray isthay earyay: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(astlay earyay: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Ofitpray isthay earyay: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(astlay earyay: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) + ######## |